Article
Who Is the Alpha and the Omega?
Jehovah’s Witnesses reserve “the Alpha and the Omega” for Jehovah. In the New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) the one who became dead says he is the First and the Last, and Revelation 22:13 joins that title to the Alpha and the Omega.
The Alpha and the Omega is God, the one before whom there was no God and after whom there will be none, and in Revelation that title belongs to the Son as well as to the Father. Jehovah’s Witnesses reserve it for Jehovah alone, but their own publications agree that Jesus is the one who says “I am the First and the Last” in Revelation 1, and Revelation 22:13Revelation 22:13 · King James VersionI am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.
Revelation 22:13 · King James VersionOpen the Source puts that title in the same sentence as the Alpha and the Omega.
Key Points
- Insight on the Scriptures says that “a more careful examination of its use restricts its application to Jehovah God,” and that the title “carries the same thought as ‘the first and the last’ and ‘the beginning and the end.’” (1)
- The Watchtower, January 15, 2009, applies “the Alpha and the Omega” to Jehovah and says “the First and the Last” in Revelation 1 “applies to Jesus Christ.” (2)
- In the New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) of Isaiah 44:6Isaiah 44:6 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)
This is what Jehovah says, The King of Israel and his Repurchaser, Jehovah of armies: ‘I am the first and I am the last. There is no God but me.
Isaiah 44:6 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)Open the Source, Jehovah says, “I am the first and I am the last. There is no God but me.” (9) - In the same Bible at Revelation 1:17–18Revelation 1:17-18 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)17
When I saw him, I fell as dead at his feet. And he laid his right hand on me and said: “Do not be afraid. I am the First and the Last,
18and the living one, and I became dead, but look! I am living forever and ever, and I have the keys of death and of the Grave.*
Revelation 1:17-18 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)Open the Source, the speaker says, “I am the First and the Last, and the living one, and I became dead.” (4) - In the same Bible at Revelation 22:13Revelation 22:12-13 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)12
“‘Look! I am coming quickly, and the reward I give is with me, to repay each one according to his work.
13I am the Alʹpha and the O·meʹga,* the first and the last, the beginning and the end.
Revelation 22:12-13 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)Open the Source, one speaker calls himself the Alpha and the Omega, the first and the last, and the beginning and the end, in a single sentence. (6) - At Revelation 1:8Revelation 1:8 · King James Version
I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.
Revelation 1:8 · King James VersionOpen the Source the Textus Receptus, which the King James follows, adds “the beginning and the ending” and reads “the Lord” without “God.” The SBL text and Westcott and Hort read “Lord God.” (11)
How the Watch Tower Divides the Titles
The title occurs three times in Revelation: 1:8Revelation 1:8 · King James VersionI am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.
Revelation 1:8 · King James VersionOpen the Source, 21:6Revelation 21:6 · King James VersionAnd he said unto me, It is done. I am Alpha and Omega, the beginning and the end. I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely.
Revelation 21:6 · King James VersionOpen the Source, and 22:13Revelation 22:13 · King James VersionI am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.
Revelation 22:13 · King James VersionOpen the Source. Insight on the Scriptures, under Alpha and Omega, says, “While many commentators apply this title both to God and to Christ, a more careful examination of its use restricts its application to Jehovah God.” (1)
The entry takes each occurrence in turn. At Revelation 1:8 the speaker is “the Almighty,” even though the verse before speaks of Christ. At Revelation 21:6–7 the speaker says, “I will be his God and he will be my son,” and “inasmuch as Jesus referred to those who are joint heirs with him in his Kingdom as ‘brothers,’ not ‘sons,’ the speaker must be Jesus’ heavenly Father.” At Revelation 22:13 the entry notes that several voices speak in the chapter: the angel in verses 8 and 9, Jesus in verse 16, the spirit and the bride in verse 17, and John in verse 20. It concludes that the Alpha and the Omega of verses 12–15 “may properly be identified as the same one who bears the title in the other two occurrences: Jehovah God,” and that “I am coming quickly” need not mean Jesus, “inasmuch as God also speaks of himself as ‘coming’ to execute judgment.” (1)
The Watchtower of January 15, 2009, adds the step that matters most, a distinction between two titles in the first chapter: (2)
The title “the Alpha and the Omega” applies to Jehovah, stressing that there was no almighty God before him and that there will be none after him. He is “the beginning and the end.” (Rev. 21:6; 22:13) Although Jehovah is referred to as “the first and the last” at Revelation 22:13, in that there is none before or after him, the context in the first chapter of Revelation shows that the title “the First and the Last” there applies to Jesus Christ. He was the first human to be resurrected to immortal spirit life and the last one to be so resurrected by Jehovah personally.
So the Watch Tower position has two parts. The Alpha and the Omega is only Jehovah. The First and the Last is Jehovah’s title in Revelation 22:13 and Jesus’ title in Revelation 1:17, with a different meaning in each place. Both parts can be tested against the passages.
The First and the Last Is Jehovah’s Claim to Be the Only God
“The first and the last” comes from Isaiah, where it is God’s answer to the idols. In the New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible), Isaiah 41:4 reads, “I, Jehovah, am the First One; And with the last ones I am the same.” (14) Isaiah 44:6Isaiah 44:6 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)This is what Jehovah says, The King of Israel and his Repurchaser, Jehovah of armies: ‘I am the first and I am the last. There is no God but me.
Isaiah 44:6 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)Open the Source reads, “I am the first and I am the last. There is no God but me.” (9) Isaiah 48:12 reads, “I am the same One. I am the first; I am also the last.” (13) The King James has “I am the first, and I am the last; and beside me there is no God” at Isaiah 44:6Isaiah 44:6 · King James VersionThus saith the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD of hosts; I am the first, and I am the last; and beside me there is no God.
Isaiah 44:6 · King James VersionOpen the Source. (12)
In each place the title is not a rank. It is the claim that there is no God beside the speaker. Insight reads it that way too. It says “the Alpha and the Omega” carries the same thought as “the first and the last” and “the beginning and the end” when used of Jehovah: “Before him there was no Almighty God, and there will be none after him.” (1) On the Watch Tower’s own account, then, the three titles say one thing, and the second of them is Isaiah’s.
Jesus Takes That Title After Dying
The First and the Last in Revelation 1 is spoken by the one John sees among the lampstands. In the New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) of Revelation 1:17–18Revelation 1:17-18 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)17 When I saw him, I fell as dead at his feet. And he laid his right hand on me and said: “Do not be afraid. I am the First and the Last,
18 and the living one, and I became dead, but look! I am living forever and ever, and I have the keys of death and of the Grave.*
Revelation 1:17-18 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)Open the Source, he lays his right hand on John and says: (4)
Do not be afraid. I am the First and the Last, and the living one, and I became dead, but look! I am living forever and ever, and I have the keys of death and of the Grave.
Revelation 1:17–18 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)
He says it again to Smyrna. The New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) of Revelation 2:8 reads, “These are the things that he says, ‘the First and the Last,’ who became dead and came to life again.” (15) The 2009 Watchtower agrees the speaker is Jesus Christ. (2)
The 2009 explanation is that the title here means resurrection order: first to be raised to immortal spirit life, and last to be raised that way by Jehovah personally. The sentence the title sits in does not mention an order of resurrections. It contrasts a death with a life that does not end, and it tells John not to be afraid. The speaker uses the title of Isaiah 44:6, the first and the last, and the Book of Revelation gives no hint that it now means something smaller than it meant in Isaiah. If the title in Isaiah says there is no God beside the speaker, the same title in Revelation 1 says the same thing about the one who died and lives.
Revelation 22 Joins the Titles in One Voice
The two parts of the Watch Tower position meet in Revelation 22:12–13Revelation 22:12-13 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)12 “‘Look! I am coming quickly, and the reward I give is with me, to repay each one according to his work.
13 I am the Alʹpha and the O·meʹga,* the first and the last, the beginning and the end.
Revelation 22:12-13 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)Open the Source. In the New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible), one speaker says, “Look! I am coming quickly, and the reward I give is with me, to repay each one according to his work. I am the Alʹpha and the O·meʹga, the first and the last, the beginning and the end.” (6)
The 2009 Watchtower calls that speaker Jehovah and grants that Jehovah is “the first and the last” there. (2) If so, Jesus in Revelation 1 has taken the very title Jehovah uses in Revelation 22. If the speaker is Jesus, he has taken the Alpha and the Omega as well. Either way the titles do not stay apart.
The sequence of the chapter shows who the speaker is. Verse 12 says, “I am coming quickly.” Verse 16 reads, “I, Jesus, sent my angel to bear witness to you about these things for the congregations.” (7) Verse 20 reads, “The one who bears witness of these things says, ‘Yes, I am coming quickly.’ ‘Amen! Come, Lord Jesus.’” (8) The one coming quickly is answered by name, and the name is Jesus. Insight is right that God also speaks of coming in judgment, but here the one who says he is coming is the one John asks to come, and John calls him Lord Jesus.
The reward points the same way. “To repay each one according to his work” in verse 12 is what the Son of God says to Thyatira in Revelation 2:18–23Revelation 2:18 · King James VersionAnd unto the angel of the church in Thyatira write; These things saith the Son of God, who hath his eyes like unto a flame of fire, and his feet are like fine brass;
Revelation 2:18 · King James VersionOpen the Source: “I will give unto every one of you according to your works.” (11) The angel who speaks in verses 8 and 9 has already refused John’s bow and sent him to worship God. The voice that remains, the one coming with his reward, is the voice that names itself Jesus.
What the Textus Receptus Changes at Revelation 1:8
Revelation 1:8 is the occurrence most often quoted, and it is the one where the Greek editions differ. The King James reads, “I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.” (11) That follows the Textus Receptus. The SBL text and Westcott and Hort do not have “the beginning and the ending” in this verse, and where the Textus Receptus has “the Lord,” they have “Lord God”: (11)
Revelation 1:8 in Three Greek Editions
The New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) named Westcott and Hort as its base Greek text in 1950 and 1984.
- SBL Greek New Testament (2010)
- Ἐγώ εἰμι τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ λέγει κύριος ὁ θεός ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος ὁ παντοκράτωρ
- Textus Receptus (Scrivener 1894)
- Ἐγώ εἰμι τὸ Α, different word from SBL καὶ τὸ Ὦ ἀρχὴ, not in SBL καὶ, not in SBL τέλος, not in SBL λέγει ὁ, not in SBL κύριος ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος ὁ παντοκράτωρ
- Westcott and Hort 1881
- Ἐγώ εἰμι τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ λέγει κύριος ὁ θεός ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος ὁ παντοκράτωρ
Highlighted words are the ones compared here. An underlined word differs from the SBL text: + is added, ↕ is moved, a dotted line is a spelling STEP records. Scrivener and Westcott–Hort words use SBL spelling and accents unless STEP records a difference. Accents, movable ν, and capitals are not compared; only word differences are shown.
- The words ἀρχὴ καὶ τέλος are only in the Textus Receptus (Scrivener 1894). The SBL Greek New Testament and Westcott and Hort 1881 do not have them.
- The words κύριος ὁ θεός are in the SBL Greek New Testament and Westcott and Hort 1881. The Textus Receptus (Scrivener 1894) does not have them.
The Greek editions differ at this verse.
The New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) follows the “Lord God” wording and prints “says Jehovah God.” (3) The Kingdom Interlinear’s word-for-word line under that clause is “Lord, the God.” (10) “Jehovah” in that verse is the Society’s judgment about who the Lord God is, and Is Jehovah in the New Testament? follows that judgment through the rest of the New Testament.
The Textus Receptus also puts “I am Alpha and Omega, the first and the last” in Revelation 1:11Revelation 1:11 · King James VersionSaying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book, and send it unto the seven churches which are in Asia; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamos, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea.
Revelation 1:11 · King James VersionOpen the Source. (11) Insight is right that this line “does not receive support from some of the oldest Greek manuscripts,” and it names the Alexandrine, Sinaitic, and Ephraemi codices. (1) The argument above does not use either Textus Receptus reading. A Christian can grant that the Lord God who speaks at Revelation 1:8 is the Father. The question is not whether the Father is the Alpha and the Omega, but whether the Son is shut out of that title, and Revelation 1:17, 2:8, and 22:13 answer that he is not.
One God, Not Two First and Lasts
There cannot be two Firsts and two Lasts in Isaiah’s sense, because the title says there is no God beside the one who holds it. Revelation does not give the Son a second, lesser version of it. It gives him the same words, and it seats him on the same throne: Revelation 22:3Revelation 22:3 · King James VersionAnd there shall be no more curse: but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him:
Revelation 22:3 · King James VersionOpen the Source speaks of “the throne of God and of the Lamb.” (11) The Christian confession is that the Father and the Son are one God, with the Holy Spirit, so the Son can say what only God can say without becoming a second god.
What Is the Trinity? states how the Father and the Son share one being, and Did Jesus Ever Claim to Be God? and Is Jesus God? set out the claim. Revelation is not the only place an Old Testament text about Jehovah is spoken of Jesus, and Old Testament Yahweh Texts Applied to Jesus gathers the others. The rest of the questions that come up in the same conversation are collected in What Comes Up When Talking With a Jehovah’s Witness?
Frequently Asked Questions
Does Revelation 21:7 Show That Only the Father Is the Alpha and the Omega?
In the New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) of Revelation 21:6–7Revelation 21:6-7 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)6 And he said to me: “They have come to pass! I am the Alʹpha and the O·meʹga, the beginning and the end. To anyone thirsting I will give from the spring of the water of life free.*
7 Anyone conquering will inherit these things, and I will be his God and he will be my son.
Revelation 21:6-7 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)Open the Source, the Alpha and the Omega says, “Anyone conquering will inherit these things, and I will be his God and he will be my son.” (5) Insight is right that Jesus calls his joint heirs brothers, and the speaker here may well be the Father on the throne. That shows the Father holds the title. It does not show the Son does not, because Revelation 22:13 is a different speaker in a different chapter, coming quickly with his reward.
Who Is Speaking in Revelation 1:8?
The Lord God, the Almighty. The verse before speaks of Christ coming with the clouds, and some readers hear Christ in verse 8 as well, but the verse names the speaker as the Almighty, and Insight quotes Barnes’ Notes: “It cannot be absolutely certain that the writer meant to refer to the Lord Jesus specifically here.” (1) Nothing in the argument for the Son depends on verse 8.
Keep Reading
References
- Insight on the Scriptures, Alpha and Omega (Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, volume 1. Watchtower Online Library.)
- The Watchtower Announcing Jehovah’s Kingdom, January 15, 2009, pages 30–32 (“Highlights From the Book of Revelation—I.” The question on Revelation 1:8, 17 assigns the titles.)
- New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) of the Holy Scriptures, Revelation 1:8 (2013 revision)Revelation 1:8 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)
“I am the Alʹpha and the O·meʹga,”* says Jehovah* God, “the One who is and who was and who is coming, the Almighty.”
Revelation 1:8 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)Open the Source - New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) of the Holy Scriptures, Revelation 1:17–18 (2013 revision)Revelation 1:17-18 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)17
When I saw him, I fell as dead at his feet. And he laid his right hand on me and said: “Do not be afraid. I am the First and the Last,
18and the living one, and I became dead, but look! I am living forever and ever, and I have the keys of death and of the Grave.*
Revelation 1:17-18 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)Open the Source - New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) of the Holy Scriptures, Revelation 21:6–7 (2013 revision)Revelation 21:6-7 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)6
And he said to me: “They have come to pass! I am the Alʹpha and the O·meʹga, the beginning and the end. To anyone thirsting I will give from the spring of the water of life free.*
7Anyone conquering will inherit these things, and I will be his God and he will be my son.
Revelation 21:6-7 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)Open the Source - New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) of the Holy Scriptures, Revelation 22:12–13 (2013 revision)Revelation 22:12-13 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)12
“‘Look! I am coming quickly, and the reward I give is with me, to repay each one according to his work.
13I am the Alʹpha and the O·meʹga,* the first and the last, the beginning and the end.
Revelation 22:12-13 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)Open the Source - New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) of the Holy Scriptures, Revelation 22:16 (2013 revision)Revelation 22:16 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)
“‘I, Jesus, sent my angel to bear witness to you about these things for the congregations. I am the root and the offspring of David and the bright morning star.’”
Revelation 22:16 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)Open the Source - New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) of the Holy Scriptures, Revelation 22:20 (2013 revision)Revelation 22:20 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)
“The one who bears witness of these things says, ‘Yes, I am coming quickly.’” “Amen! Come, Lord Jesus.”
Revelation 22:20 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)Open the Source - New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) of the Holy Scriptures, Isaiah 44:6 (2013 revision)Isaiah 44:6 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)
This is what Jehovah says, The King of Israel and his Repurchaser, Jehovah of armies: ‘I am the first and I am the last. There is no God but me.
Isaiah 44:6 · New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible)Open the Source - Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures, Revelation 1 (Watch Tower Bible and Tract Society. At Revelation 1:8 the word-for-word line is “Lord, the God.”)
- Revelation, 1:8; 1:11; 1:17–18; 2:8; 2:18; 2:23; 21:6–7; 22:12–13; 22:16; 22:20Revelation 1:8 · King James Version
I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, saith the Lord, which is, and which was, and which is to come, the Almighty.
Revelation 1:8 · King James VersionOpen the Source. King James Version - Book of Isaiah, 41:4; 44:6; 48:12Isaiah 41:4 · King James Version
Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the LORD, the first, and with the last; I am he.
Isaiah 41:4 · King James VersionOpen the Source. King James Version - New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) of the Holy Scriptures, Isaiah 48:12 (2013 revision)
- New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) of the Holy Scriptures, Isaiah 41:4 (2013 revision)
- New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) of the Holy Scriptures, Revelation 2:8 (2013 revision)
See Also
- How the New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) Changes John 1:1 and Other Verses About Jesus — How the New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) renders John 1:1 as “a god” and other verses about Jesus, beside the King James and the Greek.
- Is Jehovah in the New Testament? — The New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) prints Jehovah 237 times in the New Testament. The Greek copies it cites read Lord.
- Is Jesus “Our Great God and Savior” in Titus 2:13? — Titus 2:13 and 2 Peter 1:1 use one Greek article for God and Savior. The New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) reads them as two persons.
- Is Jesus Michael the Archangel? — Jehovah’s Witnesses identify Michael the archangel with Jesus. Hebrews 1 sets the Son over every angel.
- Is Jesus the Creator or a Creature? — The New World Translation (Jehovah’s Witnesses’ Bible) adds “other” to Colossians 1:16. John 1:3, Hebrews 1:10, and Isaiah 44:24 make Jesus the Creator.