King James Version

Romans 2:11

For there is no respect of persons with God.

Study

Greek

Tap a word to see its meaning.

οὐounoοὐadverb — “no”G3756no, not.noγάρgarforγάρconjunction — “for”G1063for.ἐστινestinto beεἰμί (eimi)verb, present active indicative, 3rd person singular — “to be”, an ongoing or repeated actionG1510I am, exist.προσωπολημψίαprosōpolēmpsiarespect of personsπροσωπολημψίαnoun, nominative, singular, feminine — “respect of persons”, the subject formG4382partiality, favoritism.respect of personsπαρὰparawithπαράpreposition — “with”G3844gen: from; dat: beside, in the presence of; acc: alongside of.withτῷtōtheὁ (ho)article, dative, singular, masculine — “the”, the to- or for-formG3588the, the definite article.θεῷtheōGodθεός (theos)noun, dative, singular, masculine — “God”, the to- or for-formG2316(a) God, (b) a god, generally.This verse uses “God”.God

Literal (Young’s Literal Translation)

For there is no acceptance of faces with God,

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

for there is no respect of persons with God.

Young’s Literal Translation

For there is no acceptance of faces with God,

World English Bible

For there is no partiality with God.

Darby Translation

for there is no acceptance of persons with God.

Douay-Rheims