Every New Testament occurrence Every Old Testament occurrence

King James Version

Matthew 24:11

In Matthew 24 of Matthew.

And many false prophets shall rise, and shall deceive many.

Study
Greek

Tap a word to see its meaning.

καὶkaiAndκαίconjunction — “And”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.Andπολλοὶpolloimanyπολύς (polus)adjective, nominative, plural, masculine — “many”, the subject formG4183much, many; often.This verse uses “many”.manyψευδοπροφῆταιpseudoprophētaifalse prophetsψευδοπροφήτης (pseudoprophētēs)noun, nominative, plural, masculine — “false prophets”, the subject formG5578a false prophet; one who in God's name teaches what is false.false prophetsἐγερθήσονταιegerthēsontaishall riseἐγείρω (egeirō)verb, future passive indicative, 3rd person plural — “shall rise”, an action still aheadG1453(a) I wake, arouse, (b) I raise up.shall riseκαὶkaiandκαίconjunction — “and”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.andπλανήσουσινplanēsousinshall deceiveπλανάω (planaō)verb, future active indicative, 3rd person plural — “shall deceive”, an action still aheadG4105I lead astray, deceive, cause to wander.This verse uses “deceive”.shall deceiveπολλούςpollousmanyπολύς (polus)adjective, accusative, plural, masculine — “many”, the object formG4183much, many; often.This verse uses “many”.many

Literal (Young’s Literal Translation)

'And many false prophets shall arise, and shall lead many astray;

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

And many false prophets shall arise, and shall lead many astray.

Young’s Literal Translation

'And many false prophets shall arise, and shall lead many astray;

World English Bible

Many false prophets will arise and will lead many astray .

Darby Translation

and many false prophets shall arise and shall mislead many;

Douay-Rheims

And many false prophets shall rise, and shall seduce many.

Other Translations and Links

These open on the other site. This page stays the King James Version.

The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.