The KJV’s Greek text (Textus Receptus) does not include “on Him” (αὐτῷ) before and here. The KJV’s Greek text (Textus Receptus) adds “upon him” (ἐπ᾽) before the here. The KJV’s Greek text (Textus Receptus) adds “of them” (αὐτῶν) before and here.
οἱhoitheὁ (ho)article, nominative, plural, masculine — “the”, the subject formG3588the, the definite article.δὲdeAndδέconjunction — “And”G1161a weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and.This verse uses “and”.Andἐπέβαλανepebalanthey laidἐπιβάλλω (epiballō)verb, aorist active indicative, 3rd person plural — “they laid”, a single actionG1911(a) I throw upon, cast over, (b) I place upon, (c) I lay, (d) intrans: I strike upon, rush.they laidτὰςtastheὁ (ho)article, accusative, plural, feminine — “the”, the object formG3588the, the definite article.χεῖραςcheirashandsχείρ (cheir)noun, accusative, plural, feminine — “hands”, the object formG5495a hand.handsαὐτῷautōonαὐτός (autos)personal pronoun, dative, singular, masculine — “on”, the to- or for-formG846he, she, it, they, them, same.onκαὶkaiandκαίconjunction — “and”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.andἐκράτησανekratēsantookκρατέω (krateō)verb, aorist active indicative, 3rd person plural — “took”, a single actionG2902I am strong, mighty, hence: I rule, am master, prevail; I obtain, take hold of; I hold, hold fast.tookαὐτόνautonhimαὐτός (autos)personal pronoun, accusative, singular, masculine — “him”, the object formG846he, she, it, they, them, same.him
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.
Copied
Analytics Cookies
With your permission, Apologetics Wiki uses Google Analytics to count visits and see which pages are read.
The site works the same if you decline. Privacy Policy