Every New Testament occurrence Every Old Testament occurrence

King James Version

Luke 9:30

In Luke 9 of Luke.

And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias:

Study
Greek

Tap a word to see its meaning.

καὶkaiAndκαίconjunction — “And”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.Andἰδοὺidoubeholdἰδούparticle — “behold”G2400See! Lo! Behold! Look!.beholdἄνδρεςandresmenἀνήρ (anēr)noun, nominative, plural, masculine — “men”, the subject formG435a male human being; a man, husband.menδύοduotwoδύοadjective, nominative, plural, masculine — “two”, the subject formG1417two.συνελάλουνsunelalounto talk withσυλλαλέω (sullaleō)verb, imperfect active indicative, 3rd person plural — “to talk with”, an ongoing action in the pastG4814I talk with, discuss.αὐτῷautōheαὐτός (autos)personal pronoun, dative, singular, masculine — “he”, the to- or for-formG846he, she, it, they, them, same.οἵτινεςhoitineswhichὅστις (hostis)relative pronoun, nominative, plural, masculine — “which”, the subject formG3748whosoever, whichsoever, whatsoever.whichἦσανēsanwereεἰμί (eimi)verb, imperfect active indicative, 3rd person plural — “were”, an ongoing action in the pastG1510I am, exist.wereΜωϋσῆςmōusēsMosesΜωϋσῆςnoun, nominative, singular, masculine — “Moses”, the subject formG3475Moses; met: the books of Moses, the Pentateuch.Mosesκαὶkaiandκαίconjunction — “and”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.andἨλίαςēliasEliasἨλίαςnoun, nominative, singular, masculine — “Elias”, the subject formG2243Elijah, the prophet.Elias

Literal (Young’s Literal Translation)

And lo, two men were speaking together with him, who were Moses and Elijah,

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

And behold, there talked with him two men, who were Moses and Elijah;

Young’s Literal Translation

And lo, two men were speaking together with him, who were Moses and Elijah,

World English Bible

Behold, two men were talking with him, who were Moses and Elijah,

Darby Translation

And lo, two men talked with him, who were Moses and Elias,

Douay-Rheims

And behold two men were talking with him. And they were Moses and Elias,

Other Translations and Links

These open on the other site. This page stays the King James Version.

The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.