The KJV’s Greek text (Textus Receptus) does not include “true” (ἀληθής) before is here. The KJV’s Greek text (Textus Receptus) does not include “true” (ἀληθής) before is here. The KJV’s Greek text (Textus Receptus) adds “truly” (ἀληθῶς) before is here. The KJV’s Greek text (Textus Receptus) adds “truly” (ἀληθῶς) before is here.
ἡhētheὁ (ho)article, nominative, singular, feminine — “the”, the subject formG3588the, the definite article.γὰρgarForγάρconjunction — “For”G1063for.Forσάρξsarxfleshσάρξnoun, nominative, singular, feminine — “flesh”, the subject formG4561flesh, body, human nature, materiality; kindred.This verse uses “flesh”.fleshμουmouIἐγώ (egṓ)personal pronoun, genitive, singular — “I”, the of-formG1473I, the first-person pronoun.Strong’s files this form under G3165 (μέ).myἀληθήςalēthēsindeedἀληθήςadjective, nominative, singular, feminine — “indeed”, the subject formG227unconcealed, true, true in fact, worthy of credit, truthful.indeedἐστιestito beεἰμί (eimi)verb, present active indicative, 3rd person singular — “to be”, an ongoing or repeated actionG1510I am, exist.βρῶσιςbrōsiseatingβρῶσιςnoun, nominative, singular, feminine — “eating”, the subject formG1035(a) abstr: eating, (b) food, a meal, (c) rust.This verse uses “eating”.καὶkaiandκαίconjunction — “and”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.τὸtotheὁ (ho)article, nominative, singular, neuter — “the”, the subject formG3588the, the definite article.αἷμάhaimabloodαἷμαnoun, nominative, singular, neuter — “blood”, the subject formG129blood (especially as shed).μουmouIἐγώ (egṓ)personal pronoun, genitive, singular — “I”, the of-formG1473I, the first-person pronoun.Strong’s files this form under G3165 (μέ).ἀληθήςalēthēstrueἀληθήςadjective, nominative, singular, feminine — “true”, the subject formG227unconcealed, true, true in fact, worthy of credit, truthful.This verse uses “true”.ἐστιestito beεἰμί (eimi)verb, present active indicative, 3rd person singular — “to be”, an ongoing or repeated actionG1510I am, exist.πόσιςposisdrinkπόσιςnoun, nominative, singular, feminine — “drink”, the subject formG4213drinking, drink, beverage.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.
Copied
Analytics Cookies
With your permission, Apologetics Wiki uses Google Analytics to count visits and see which pages are read.
The site works the same if you decline. Privacy Policy