In John 2 of John .
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
Save Verse Share Study Greek Tap a word to see its meaning.
καὶ kai And καὶ kai And καί conjunction — “And” G2532 and, even, also, namely. This verse uses “and”. And εὗρεν heuren found εὗρεν heuren found εὑρίσκω (heuriskō) verb, aorist active indicative, 3rd person singular — “found”, a single action G2147 I find, learn, discover, especially after searching. found ἐν en in ἐν en in ἐν preposition — “in” G1722 in, on, among. in τῷ tō the τῷ tō the ὁ (ho) article, dative, singular, neuter — “the”, the to- or for-form G3588 the, the definite article. ἱερῷ hierō sacred ἱερῷ hierō sacred ἱερός (hierós) adjective, dative, singular, neuter — “sacred”, the to- or for-form G2413 sacred, holy, set apart. This verse uses “sacred”. Strong’s files this form under G2411 (ἱερόν). the temple τοὺς tous the τοὺς tous the ὁ (ho) article, accusative, plural, masculine — “the”, the object form G3588 the, the definite article. πωλοῦντας pōlountas those that sold πωλοῦντας pōlountas those that sold πωλέω (pōleō) verb, present active participle, accusative, plural, masculine — “those that sold”, an ongoing or repeated action G4453 I sell, exchange, barter. those that sold βόας boas oxen βόας boas oxen βοῦς (bous) noun, accusative, plural, masculine — “oxen”, the object form G1016 an ox, cow, bull. oxen καὶ kai and καὶ kai and καί conjunction — “and” G2532 and, even, also, namely. This verse uses “and”. and πρόβατα probata sheep πρόβατα probata sheep πρόβατον (probaton) noun, accusative, plural, neuter — “sheep”, the object form G4263 a sheep. sheep καὶ kai and καὶ kai and καί conjunction — “and” G2532 and, even, also, namely. This verse uses “and”. and περιστερὰς peristeras doves περιστερὰς peristeras doves περιστερά (peristera) noun, accusative, plural, feminine — “doves”, the object form G4058 a dove, pigeon. doves καὶ kai and καὶ kai and καί conjunction — “and” G2532 and, even, also, namely. This verse uses “and”. and τοὺς tous the τοὺς tous the ὁ (ho) article, accusative, plural, masculine — “the”, the object form G3588 the, the definite article. κερματιστὰς kermatistas changers of money κερματιστὰς kermatistas changers of money κερματιστής (kermatistēs) noun, accusative, plural, masculine — “changers of money”, the object form G2773 properly: a changer of large into smaller coins, a money-changer. the changers of money καθημένους, kathēmenous sitting καθημένους kathēmenous sitting κάθημαι (kathēmai) verb, present middle participle, accusative, plural, masculine — “sitting”, an ongoing or repeated action G2521 I sit, am seated, enthroned; I dwell, reside. sitting Literal (Young’s Literal Translation)
and he found in the temple those selling oxen, and sheep, and doves, and the money-changers sitting,
Compare Public-Domain Translations The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901) And he found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
Young’s Literal Translation and he found in the temple those selling oxen, and sheep, and doves, and the money-changers sitting,
World English Bible He found in the temple those who sold oxen, sheep, and doves, and the changers of money sitting.
Darby Translation And he found in the temple the sellers of oxen and sheep and doves, and the money-changers sitting;
Douay-Rheims And he found in the temple them that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting.
Other Translations and Links These open on the other site. This page stays the King James Version.
Old Testament Prophecy and Connections Cross-references: OpenBible.info (CC BY ), Treasury of Scripture Knowledge. How This List Was Built . See the Full Map .
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.