Apologetics Wiki
Back Contribute MCP
MCP
Every New Testament occurrence Every Old Testament occurrence

King James Version

Hebrews 3:7

In Hebrews 3 of Hebrews.

Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,

Study
Greek

Tap a word to see its meaning.

ΔιόdioWhereforeδιόconjunction — “Wherefore”G1352wherefore, on which account, therefore.Whereforeκαθὼςkathōs(asκαθώςconjunction — “(as”G2531according to the manner in which, in the degree that, just as, as.(asλέγειlegeisaithλέγω (legō)verb, present active indicative, 3rd person singular — “saith”, an ongoing or repeated actionG3004(denoting speech in progress), (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.saithτὸtotheὁ (ho)article, nominative, singular, neuter — “the”, the subject formG3588the, the definite article.πνεῦμαpneumaspiritπνεῦμαnoun, nominative, singular, neuter — “spirit”, the subject formG4151wind, breath, spirit.This verse uses “spirit”.τὸtotheὁ (ho)article, nominative, singular, neuter — “the”, the subject formG3588the, the definite article.ἅγιονhagionholyἅγιος (hagios)adjective, nominative, singular, neuter — “holy”, the subject formG40set apart by (or for) God, holy, sacred.This verse uses “holy”.ΣήμερονsēmeronTo dayσήμερονadverb — “To day”G4594today, now.To dayἐὰνeanifἐάνconjunction — “if”G1437if.ifτῆςtēstheὁ (ho)article, genitive, singular, feminine — “the”, the of-formG3588the, the definite article.φωνῆςphōnēsvoiceφωνή (phōnē)noun, genitive, singular, feminine — “voice”, the of-formG5456a sound, noise, voice, language, dialect.This verse uses “voice”.voiceαὐτοῦautouheαὐτός (autos)personal pronoun, genitive, singular, masculine — “he”, the of-formG846he, she, it, they, them, same.ἀκούσητεakousēteto hearἀκούω (akouō)verb, aorist active subjunctive, 2nd person plural — “to hear”, a single actionG191I hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported.This verse uses “hear”.

Literal (Young’s Literal Translation)

Wherefore, (as the Holy Spirit saith, 'To-day, if His voice ye may hear —

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

Wherefore, even as the Holy Spirit saith, To-day if ye shall hear his voice,

Young’s Literal Translation

Wherefore, (as the Holy Spirit saith, 'To-day, if His voice ye may hear —

World English Bible

Therefore, even as the Holy Spirit says, “Today if you will hear his voice,

Darby Translation

Wherefore, even as says the Holy Spirit, To-day if ye will hear his voice,

Douay-Rheims

Wherefore, as the Holy Ghost saith: Today if you shall hear his voice,

Other Translations and Links

These open on the other site. This page stays the King James Version.

Old Testament Prophecy and Connections

Quotes

  • Psalms 95:7Psalms 95:7 · King James VersionFor he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,Psalms 95:7 · King James VersionOpen the Source

    as the Holy Ghost saith

    For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,

See Also

  • Isaiah 55:3Isaiah 55:3 · King James VersionIncline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.Isaiah 55:3 · King James VersionOpen the Source

    Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

  • Psalms 81:13Psalms 81:13 · King James VersionOh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!Psalms 81:13 · King James VersionOpen the Source

    Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!

  • Psalms 81:11Psalms 81:11 · King James VersionBut my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.Psalms 81:11 · King James VersionOpen the Source

    But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.

  • Isaiah 55:6Isaiah 55:6 · King James VersionSeek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:Isaiah 55:6 · King James VersionOpen the Source

    Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:

  • Ecclesiastes 9:10Ecclesiastes 9:10 · King James VersionWhatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.Ecclesiastes 9:10 · King James VersionOpen the Source

    Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.

  • 2 Samuel 23:22 Samuel 23:2 · King James VersionThe Spirit of the LORD spake by me, and his word was in my tongue.2 Samuel 23:2 · King James VersionOpen the Source

    The Spirit of the LORD spake by me, and his word was in my tongue.

  • Micah 6:1Micah 6:1 · King James VersionHear ye now what the LORD saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.Micah 6:1 · King James VersionOpen the Source

    Hear ye now what the LORD saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.

  • Proverbs 27:1Proverbs 27:1 · King James VersionBoast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.Proverbs 27:1 · King James VersionOpen the Source

    Boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.

Cross-references: OpenBible.info (CC BY), Treasury of Scripture Knowledge. How This List Was Built. See the Full Map.

The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.

Necessary storage (your reading settings) is always on and is not used for tracking.