In Hebrews 10 of Hebrews .
From henceforth expecting till his enemies be made his footstool.
Save Verse Share Study Greek Tap a word to see its meaning.
τὸ to the τὸ to the ὁ (ho) article, accusative, singular, neuter — “the”, the object form G3588 the, the definite article. λοιπὸν loipon From henceforth λοιπὸν loipon From henceforth λοιπός (loipos) adjective, accusative, singular, neuter — “From henceforth”, the object form G3063 finally, from now on, henceforth, beyond that. This verse uses “henceforth”. From henceforth ἐκδεχόμενος ekdechomenos expecting ἐκδεχόμενος ekdechomenos expecting ἐκδέχομαι (ekdechomai) verb, present middle participle, nominative, singular, masculine — “expecting”, an ongoing or repeated action G1551 I wait for, expect. expecting ἕως heōs till ἕως heōs till ἕως conjunction — “till” G2193 (a) conj: until, (b) prep: as far as, up to, as much as, until. till τεθῶσιν tethōsin be made τεθῶσιν tethōsin be made τίθημι (tithēmi) verb, aorist passive subjunctive, 3rd person plural — “be made”, a single action G5087 I put, place, lay, set, fix, establish. be made οἱ hoi the οἱ hoi the ὁ (ho) article, nominative, plural, masculine — “the”, the subject form G3588 the, the definite article. ἐχθροὶ echthroi enemy ἐχθροὶ echthroi enemy ἐχθρός (echthros) adjective, nominative, plural, masculine — “enemy”, the subject form G2190 hated, hostile; subst: an enemy. αὐτοῦ autou his αὐτοῦ autou his αὐτός (autos) personal pronoun, genitive, singular, masculine — “his”, the of-form G846 he, she, it, they, them, same. his ὑποπόδιον hupopodion footstool ὑποπόδιον hupopodion footstool ὑποπόδιον noun, nominative, singular, neuter — “footstool”, the subject form G5286 a footstool. footstool τῶν tōn the τῶν tōn the ὁ (ho) article, genitive, plural, masculine — “the”, the of-form G3588 the, the definite article. ποδῶν podōn foot ποδῶν podōn foot πούς (pous) noun, genitive, plural, masculine — “foot”, the of-form G4228 the foot. αὐτοῦ, autou he αὐτοῦ autou he αὐτός (autos) personal pronoun, genitive, singular, masculine — “he”, the of-form G846 he, she, it, they, them, same. Literal (Young’s Literal Translation)
as to the rest, expecting till He may place his enemies [as] his footstool,
Compare Public-Domain Translations The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901) henceforth expecting till his enemies be made the footstool of his feet.
Young’s Literal Translation as to the rest, expecting till He may place his enemies [as] his footstool,
World English Bible from that time waiting until his enemies are made the footstool of his feet.
Darby Translation waiting from henceforth until his enemies be set [for the] footstool of his feet.
Douay-Rheims From henceforth expecting, until his enemies be made his footstool.
Other Translations and Links These open on the other site. This page stays the King James Version.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.