King James Version

1 Corinthians 14:32

And the spirits of the prophets are subject to the prophets.

Study

Greek

Tap a word to see its meaning.

(καὶkaiAndκαίconjunction — “And”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.Andπνεύματαpneumataspiritsπνεῦμα (pneuma)noun, nominative, plural, neuter — “spirits”, the subject formG4151wind, breath, spirit.the spiritsπροφητῶνprophētōnof the prophetsπροφήτης (prophētēs)noun, genitive, plural, masculine — “of the prophets”, the of-formG4396a prophet, poet; a person gifted at expositing divine truth.of the prophetsπροφήταιςprophētaisto the prophetsπροφήτης (prophētēs)noun, dative, plural, masculine — “to the prophets”, the to- or for-formG4396a prophet, poet; a person gifted at expositing divine truth.to the prophetsὑποτάσσεταιhupotassetaito subjectὑποτάσσω (hupotassō)verb, present passive indicative, 3rd person singular — “to subject”, an ongoing or repeated actionG5293I place under, subject to; mid, pass: I submit, put myself into subjection.

Literal (Young’s Literal Translation)

and the spiritual gift of prophets to prophets are subject,

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

and the spirits of the prophets are subject to the prophets;

Young’s Literal Translation

and the spiritual gift of prophets to prophets are subject,

World English Bible

The spirits of the prophets are subject to the prophets,

Darby Translation

And spirits of prophets are subject to prophets.

Douay-Rheims