King James Version

1 Corinthians 10:26

For the earth is the Lord’s, and the fulness thereof.

Study

Greek

Tap a word to see its meaning.

The KJV’s Greek text (Textus Receptus) word order differs here.

τοῦtoutheὁ (ho)article, genitive, singular, masculine — “the”, the of-formG3588the, the definite article.κυρίουkuriouis the Lord'sκύριος (kurios)noun, genitive, singular, masculine — “is the Lord's”, the of-formG2962lord, master, sir; the Lord.This verse uses “lord”.is the Lord'sγὰρgarforγάρconjunction — “for”G1063for.ἡhētheὁ (ho)article, nominative, singular, feminine — “the”, the subject formG3588the, the definite article.γῆgēearthγῆnoun, nominative, singular, feminine — “earth”, the subject formG1093the earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region.καὶkaiandκαίconjunction — “and”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.andτὸtotheὁ (ho)article, nominative, singular, neuter — “the”, the subject formG3588the, the definite article.πλήρωμαplērōmafulnessπλήρωμαnoun, nominative, singular, neuter — “fulness”, the subject formG4138(a) a fill, fullness; full complement; supply, patch, supplement, (b) fullness, filling, fulfillment, completion.the fulnessαὐτῆςautēsthereofαὐτός (autos)personal pronoun, genitive, singular, feminine — “thereof”, the of-formG846he, she, it, they, them, same.thereof

Literal (Young’s Literal Translation)

for the Lord's [is] the earth, and its fulness;

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

for the earth is the Lord’s, and the fulness thereof.

Young’s Literal Translation

for the Lord's [is] the earth, and its fulness;

World English Bible

for “the earth is the Lord’s, and its fullness.”

Darby Translation

For the earth [is] the Lord's and its fulness.

Douay-Rheims

The earth is the Lord’s, and the fulness thereof.

Quotes

Psalms 24:1 Psalms 24:1 · King James VersionThe earth is the LORD’s, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.Psalms 24:1 · King James VersionOpen the Source
The earth is the LORD’s, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.

Cross-references: OpenBible.info (CC BY), Treasury of Scripture Knowledge. How This List Was Built. See the Full Map.

The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.