Non-Canonical

Not received as Scripture by the Jewish canon or by the major Christian churches, apart from local exceptions such as the Ethiopian Orthodox canon, which includes 1 Enoch and Jubilees. This is not the Apocrypha. The Apocrypha is a different collection: Catholic and Orthodox churches receive those books as deuterocanonical, and Protestant confessions say the church may read them without using them to establish doctrine. A verse of 1 Enoch such as 1 Enoch 1:9 is /non-canonical/book-of-enoch/1/9. The Bible on this site is the 66-book King James Version.

Books on This Shelf

Which Enoch?

Which Enoch?
Book Also Called Surviving Text On This Site
Book of Enoch (1 Enoch) Ethiopic Enoch Ge’ez, with Aramaic copies from Qumran and a Greek copy of chapters 1–32 Full text, R. H. Charles, 1917
Secrets of Enoch (2 Enoch) Slavonic Enoch Slavonic manuscripts, translated by W. R. Morfill and edited by R. H. Charles, 1896 68 chapter pages. Verses are not reconstructed from the scan.
3 Enoch (Hebrew Enoch) Hebrew Book of Enoch Hebrew. The Jewish Encyclopedia describes R. Ishmael’s ascent and Metatron, who is Enoch. Explainer. No full text.

Jubilees is named in the Ethiopian Orthodox lists with 1 Enoch. This shelf does not yet print a Jubilees text.

When Were These Written?

Each row is the date the named source gives. A book with more than one reported date keeps those dates. The Bible index places 1 Enoch with Jubilees. Secrets of Enoch and 3 Enoch stay on this shelf.

When Were These Written?
Book Approximate Date Source
Old Testament Josephus, Against Apion 1.8, counts five books of Moses, thirteen of the prophets, and four of hymns and precepts. History written after Artaxerxes “hath not been esteemed of the like authority,” because there has not been an exact succession of prophets. This row does not assign one year to all 39 books. Josephus, Against Apion
Apocrypha Not one date. The Catholic Encyclopedia reads Sirach’s grandson as 132 BC, and the grandfather as about 190–170 BC or about 280 BC. It dates the Maccabean revolt from 174 BC through Simon’s death in 135 BC. EcclesiasticusThe Machabees
Book of Enoch (1 Enoch) Fitzmyer reports Milik: the Book of the Watchers in its final form in the 3rd century BC, the Book of Dreams about 164 BC, and the Astronomical Book in the Persian period. The Parables are absent from the Qumran copies he reports. He also reports Milik’s date for the Parables, a Christian composition not before the 5th century AD. This site does not add a later consensus date. Fitzmyer, Theological Studies 38
Secrets of Enoch (2 Enoch) The Jewish Encyclopedia gives about 50 BC–AD 70, because the book uses 1 Enoch, Ecclesiasticus, and Wisdom and does not mention the Temple’s destruction. earlyjewishwritings.com reports that J. T. Milik wanted a ninth-century date and has had little following. No church canon on this site includes this book, so it is not a card on the Bible index. Jewish Encyclopedia, Slavonic Enochearlyjewishwritings.com, 2 Enoch
3 Enoch (Hebrew Enoch) The Jewish Encyclopedia dates the book no later than the completion of the Babylonian Talmud. earlyjewishwritings.com reports P. Alexander: a final redaction in the fifth or sixth century cannot be far from the truth. Those reports stay side by side. Jewish Encyclopedia, Hebrew Enochearlyjewishwritings.com, 3 Enoch

Jubilees is named with 1 Enoch in the Ethiopian Orthodox lists. This page does not give Jubilees a composition year.

R. H. Charles, The Book of Enoch (London: SPCK, 1917), public domain. The verse text is the English Wikisource transcription of that translation. Charles’s editorial signs are kept. He rearranges some verses in chapters 5, 39, 90, 91, and 106, so those chapters are not a straight 1, 2, 3 sequence.