King James Version

Romans 3:10

As it is written, There is none righteous, no, not one:

Study

Greek

Tap a word to see its meaning.

καθὼςkathōsAsκαθώςconjunction — “As”G2531according to the manner in which, in the degree that, just as, as.Asγέγραπταιgegraptaiit is writtenγράφω (graphō)verb, perfect passive indicative, 3rd person singular — “it is written”, a completed action with a present resultG1125I write; pass: it is written, it stands written (in the scriptures).it is writtenὅτιhotithatὅτιconjunction — “that”G3754that, since, because; may introduce direct discourse.This verse uses “that”.Οὐκouknoneοὐ (ou)adverb — “none”G3756no, not.noneἔστινestinto beεἰμί (eimi)verb, present active indicative, 3rd person singular — “to be”, an ongoing or repeated actionG1510I am, exist.δίκαιοςdikaiosrighteousδίκαιοςadjective, nominative, singular, masculine — “righteous”, the subject formG1342just; especially, just in the eyes of God; righteous; the elect (a Jewish idea).This verse uses “righteous”.righteousοὐδὲoudeno, notοὐδέadverb — “no, not”G3761neither, nor, not even, and not.no, notεἷςheisoneεἷςadjective, nominative, singular, masculine — “one”, the subject formG1520one.one

Literal (Young’s Literal Translation)

according as it hath been written — 'There is none righteous, not even one;

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

as it is written, There is none righteous, no, not one;

Young’s Literal Translation

according as it hath been written — 'There is none righteous, not even one;

World English Bible

As it is written, “There is no one righteous; no, not one.

Darby Translation

according as it is written, There is not a righteous [man], not even one;

Douay-Rheims

As it is written: There is not any man just.

Quotes

Psalms 14:1 Psalms 14:1 · King James VersionThe fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.Psalms 14:1 · King James VersionOpen the Source
As it is written
The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.
Psalms 53:1 Psalms 53:1 · King James VersionThe fool hath said in his heart, There is no God. Corrupt are they, and have done abominable iniquity: there is none that doeth good.Psalms 53:1 · King James VersionOpen the Source
As it is written
The fool hath said in his heart, There is no God. Corrupt are they, and have done abominable iniquity: there is none that doeth good.