In Romans 16 of Romans .
Salute Philologus, and Julia, Nereus, and his sister, and Olympas, and all the saints which are with them.
Save Verse Share Study Greek Tap a word to see its meaning.
ἀσπάσασθε aspasasthe Salute ἀσπάσασθε aspasasthe Salute ἀσπάζομαι (aspazomai) verb, aorist middle imperative, 2nd person plural — “Salute”, a single action G782 I greet, salute, pay my respects to, welcome. This verse uses “salute”. Salute Φιλόλογον philologon Philologus Φιλόλογον philologon Philologus Φιλόλογος (philologos) noun, accusative, singular, masculine — “Philologus”, the object form G5378 Philologus, a Roman Christian. Philologus καὶ kai and καὶ kai and καί conjunction — “and” G2532 and, even, also, namely. This verse uses “and”. and Ἰουλίαν, ioulian Julia Ἰουλίαν ioulian Julia Ἰουλία (ioulia) noun, accusative, singular, feminine — “Julia”, the object form G2456 Julia, a Roman Christian, probably a slave or freed from the Imperial household. Julia Νηρέα nērea Nereus Νηρέα nērea Nereus Νηρεύς (nēreus) noun, accusative, singular, masculine — “Nereus”, the object form G3517 Nereus, a Christian in Rome. Nereus καὶ kai and καὶ kai and καί conjunction — “and” G2532 and, even, also, namely. This verse uses “and”. and τὴν tēn the τὴν tēn the ὁ (ho) article, accusative, singular, feminine — “the”, the object form G3588 the, the definite article. ἀδελφὴν adelphēn sister ἀδελφὴν adelphēn sister ἀδελφή (adelphē) noun, accusative, singular, feminine — “sister”, the object form G79 a sister, a woman (fellow-)member of a church, a Christian woman. sister αὐτοῦ, autou them αὐτοῦ autou them αὐτός (autos) personal pronoun, genitive, singular, masculine — “them”, the of-form G846 he, she, it, they, them, same. This verse uses “them”. them καὶ kai and καὶ kai and καί conjunction — “and” G2532 and, even, also, namely. This verse uses “and”. Ὀλυμπᾶν olumpan Olympas Ὀλυμπᾶν olumpan Olympas Ὀλυμπᾶς (olumpas) noun, accusative, singular, masculine — “Olympas”, the object form G3652 Olympas, a Christian man in Rome. καὶ kai and καὶ kai and καί conjunction — “and” G2532 and, even, also, namely. This verse uses “and”. τοὺς tous the τοὺς tous the ὁ (ho) article, accusative, plural, masculine — “the”, the object form G3588 the, the definite article. σὺν sun with σὺν sun with σύν preposition — “with” G4862 with. αὐτοῖς autois he αὐτοῖς autois he αὐτός (autos) personal pronoun, dative, plural, masculine — “he”, the to- or for-form G846 he, she, it, they, them, same. πάντας pantas all πάντας pantas all πᾶς (pas) adjective, accusative, plural, masculine — “all”, the object form G3956 all, the whole, every kind of. This verse uses “all”. ἁγίους. hagious holy ἁγίους hagious holy ἅγιος (hagios) adjective, accusative, plural, masculine — “holy”, the object form G40 set apart by (or for) God, holy, sacred. This verse uses “holy”. Literal (Young’s Literal Translation)
salute Philologus, and Julias, Nereus, and his sister, and Olympas, and all the saints with them;
Compare Public-Domain Translations The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901) Salute Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints that are with them.
Young’s Literal Translation salute Philologus, and Julias, Nereus, and his sister, and Olympas, and all the saints with them;
World English Bible Greet Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympas, and all the saints who are with them.
Darby Translation Salute Philologus, and Julia, Nereus, and his sister, and Olympas, and all the saints with them.
Douay-Rheims Salute Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympias; and all the saints that are with them.
Other Translations and Links These open on the other site. This page stays the King James Version.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.