In Romans 1 of Romans .
Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
Save Verse Share Study Greek Tap a word to see its meaning.
καταλάλους, katalalous Backbiters καταλάλους katalalous Backbiters κατάλαλος (katalalos) adjective, accusative, plural, masculine — “Backbiters”, the object form G2637 slanderous, back-biting; subst: a railer, defamer. Backbiters θεοστυγεῖς, theostugeis haters of God θεοστυγεῖς theostugeis haters of God θεοστυγής (theostugēs) adjective, accusative, plural, masculine — “haters of God”, the object form G2319 hating God, hateful to God. haters of God ὑβριστάς, hubristas despiteful ὑβριστάς hubristas despiteful ὑβριστής (hubristēs) noun, accusative, plural, masculine — “despiteful”, the object form G5197 an insolent, insulting, or violent man. despiteful ὑπερηφάνους, huperēphanous proud ὑπερηφάνους huperēphanous proud ὑπερήφανος (huperēphanos) adjective, accusative, plural, masculine — “proud”, the object form G5244 proud, arrogant, disdainful. This verse uses “proud”. proud ἀλαζόνας, alazonas boasters ἀλαζόνας alazonas boasters ἀλαζών (alazōn) noun, accusative, plural, masculine — “boasters”, the object form G213 a boaster, one who gives one's self airs in a loud and flaunting way. boasters ἐφευρετὰς epheuretas inventors ἐφευρετὰς epheuretas inventors ἐφευρετής (epheuretēs) noun, accusative, plural, masculine — “inventors”, the object form G2182 an inventor, contriver, discoverer. inventors κακῶν, kakōn of evil things κακῶν kakōn of evil things κακός (kakos) adjective, genitive, plural, neuter — “of evil things”, the of-form G2556 bad, evil, in the widest sense. This verse uses “evil”. of evil things γονεῦσιν goneusin to parents γονεῦσιν goneusin to parents γονεύς (goneus) noun, dative, plural, masculine — “to parents”, the to- or for-form G1118 a begetter, father; plur: parents. to parents ἀπειθεῖς, apeitheis disobedient ἀπειθεῖς apeitheis disobedient ἀπειθής (apeithēs) adjective, accusative, plural, masculine — “disobedient”, the object form G545 unbelieving, disobedient, who will not be persuaded. This verse uses “disobedient”. Literal (Young’s Literal Translation)
evil-speakers, God-haters, insulting, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
Compare Public-Domain Translations The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901) backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents,
Young’s Literal Translation evil-speakers, God-haters, insulting, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
World English Bible backbiters, hateful to God, insolent, arrogant, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents,
Darby Translation back-biters, hateful to God, insolent, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
Douay-Rheims Detractors, hateful to God, contumelious, proud, haughty, inventors of evil things, disobedient to parents,
Other Translations and Links These open on the other site. This page stays the King James Version.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.