In Romans 1 of Romans .
Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh;
Save Verse Share Study Greek Tap a word to see its meaning.
περὶ peri Concerning περὶ peri Concerning περί preposition — “Concerning” G4012 (a) gen: about, concerning, (b) acc: around. This verse uses “concerning”. Concerning τοῦ tou which τοῦ tou which ὁ (ho) article, genitive, singular, masculine — “which”, the of-form G3588 the, the definite article. which υἱοῦ huiou son υἱοῦ huiou son υἱός (huios) noun, genitive, singular, masculine — “son”, the of-form G5207 a son, descendent. αὐτοῦ, autou he αὐτοῦ autou he αὐτός (autos) personal pronoun, genitive, singular, masculine — “he”, the of-form G846 he, she, it, they, them, same. τοῦ tou the τοῦ tou the ὁ (ho) article, genitive, singular, masculine — “the”, the of-form G3588 the, the definite article. γενομένου genomenou was made γενομένου genomenou was made γίνομαι (ginomai) verb, aorist middle participle, genitive, singular, masculine — “was made”, a single action G1096 I come into being, am born, become, come about, happen. was made ἐκ ek of ἐκ ek of ἐκ preposition — “of” G1537 from out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. of σπέρματος spermatos seed σπέρματος spermatos seed σπέρμα (sperma) noun, genitive, singular, neuter — “seed”, the of-form G4690 (a) seed, commonly of cereals, (b) offspring, descendents. This verse uses “seed”. the seed Δαυὶδ dauid of David Δαυὶδ dauid of David Δαυίδ noun, genitive, singular, masculine — “of David”, the of-form G1138 David, King of Israel. of David κατὰ kata according κατὰ kata according κατά preposition — “according” G2596 gen: against, down from, throughout, by; acc: over against, among, daily, day-by-day, each day, according to, by way of. according σάρκα, sarka to the flesh σάρκα sarka to the flesh σάρξ (sarx) noun, accusative, singular, feminine — “to the flesh”, the object form G4561 flesh, body, human nature, materiality; kindred. This verse uses “flesh”. to the flesh Literal (Young’s Literal Translation)
concerning His Son, (who is come of the seed of David according to the flesh,
Compare Public-Domain Translations The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901) concerning his Son, who was born of the seed of David according to the flesh,
Young’s Literal Translation concerning His Son, (who is come of the seed of David according to the flesh,
World English Bible concerning his Son, who was born of the offspring of David according to the flesh,
Darby Translation concerning his Son (come of David's seed according to flesh,
Douay-Rheims Concerning his Son, who was made to him of the seed of David, according to the flesh,
Other Translations and Links These open on the other site. This page stays the King James Version.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.