King James Version

Revelation 18:24

And in her was found the blood of prophets, and of saints, and of all that were slain upon the earth.

Study

Greek

Tap a word to see its meaning.

The KJV’s Greek text (Textus Receptus) does not include “[the] blood” (αἷμα) before prophets here. The KJV’s Greek text (Textus Receptus) adds “[the] bloods” (αἵματα) before prophets here.

καὶkaiAndκαίconjunction — “And”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.Andἐνeninἐνpreposition — “in”G1722in, on, among.inαὐτῇautēherαὐτός (autos)personal pronoun, dative, singular, feminine — “her”, the to- or for-formG846he, she, it, they, them, same.herαἷμαhaimabloodαἷμαnoun, nominative, singular, neuter — “blood”, the subject formG129blood (especially as shed).the bloodπροφητῶνprophētōnof prophetsπροφήτης (prophētēs)noun, genitive, plural, masculine — “of prophets”, the of-formG4396a prophet, poet; a person gifted at expositing divine truth.of prophetsκαὶkaiandκαίconjunction — “and”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.andἁγίωνhagiōnof saintsἅγιος (hagios)adjective, genitive, plural, masculine — “of saints”, the of-formG40set apart by (or for) God, holy, sacred.of saintsεὑρέθηheurethēto findεὑρίσκω (heuriskō)verb, aorist passive indicative, 3rd person singular — “to find”, a single actionG2147I find, learn, discover, especially after searching.καὶkaiandκαίconjunction — “and”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.andπάντωνpantōnof allπᾶς (pas)adjective, genitive, plural, masculine — “of all”, the of-formG3956all, the whole, every kind of.This verse uses “all”.of allτῶνtōntheὁ (ho)article, genitive, plural, masculine — “the”, the of-formG3588the, the definite article.ἐσφαγμένωνesphagmenōnthat were slainσφάζω (sphazō)verb, perfect passive participle, genitive, plural, masculine — “that were slain”, a completed action with a present resultG4969I slay, kill by violence, slaughter, wound mortally.that were slainἐπὶepiuponἐπίpreposition — “upon”G1909on, to, against, on the basis of, at.uponτῆςtēstheὁ (ho)article, genitive, singular, feminine — “the”, the of-formG3588the, the definite article.γῆςgēsearthγῆ (gē)noun, genitive, singular, feminine — “earth”, the of-formG1093the earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region.the earth

Textus Receptus Words Not in the SBL Text

αἵματαhaimatabloodαἷμα (haima)noun, nominative, singular, neuter — “blood”, the subject formG129blood (especially as shed).

Literal (Young’s Literal Translation)

and in her blood of prophets and of saints was found, and of all those who have been slain on the earth.'

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

And in her was found the blood of prophets and of saints, and of all that have been slain upon the earth.

Young’s Literal Translation

and in her blood of prophets and of saints was found, and of all those who have been slain on the earth.'

World English Bible

In her was found the blood of prophets and of saints, and of all who have been slain on the earth.”

Darby Translation

And in her was found [the] blood of prophets and saints, and of all the slain upon the earth.

Douay-Rheims

And in her was found the blood of prophets and of saints, and of all that were slain upon the earth.

American Standard Version (1901)

Young’s Literal Translation

World English Bible

Darby Translation

Douay-Rheims

Analytics Cookies