King James Version

Numbers 29:4

And one tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs:

Study

Hebrew

Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.

וְעִשָּׂר֣וֹןveisaronand tenth dealעִשָּׂרוֹןconjunction, noun, common, masculine, singular, absolute — “and tenth deal”, the ordinary formH6241(fractional) a tenth parttenth deal.אֶחָ֔דechadfirstאֶחָדadjective, cardinal, masculine, singular, absolute — “first”, the ordinary formH259properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) firsta, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,לַכֶּ֖בֶשׂlakevesto lambכֶּבֶשׂpreposition, with the article, noun, common, masculine, singular, absolute — “to lamb”, the ordinary formH3532a ram (just old enough to butt)lamb, sheep.הָאֶחָ֑דhaechadthe firstאֶחָדdefinite article, adjective, cardinal, masculine, singular, absolute — “the first”, the ordinary formH259properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) firsta, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,לְשִׁבְעַ֖תleshivatto sevenשֶׁבַעpreposition, adjective, cardinal, masculine, singular, construct — “to seven”, the of-form, joined to the next wordH7651seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number([phrase] by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare H7658 (שִׁבְעָנָה).הַכְּבָשִֽׂיםhakvasimthe lambכֶּבֶשׂdefinite article, noun, common, masculine, plural, absolute — “the lamb”, the ordinary formH3532a ram (just old enough to butt)lamb, sheep.

Jewish translation (JPS 1917)

and one tenth part for every lamb of the seven lambs;

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

and one tenth part for every lamb of the seven lambs;

Young’s Literal Translation

and one-tenth deal for the one lamb, for the seven lambs;

World English Bible

and one tenth for every lamb of the seven lambs;

Darby Translation

and one tenth part for each lamb of the seven lambs;

Douay-Rheims

One tenth to a lamb, which in all are seven lambs:

Jewish Publication Society (1917)

and one tenth part for every lamb of the seven lambs;

Brenton’s Septuagint (1851), English

a tenth deal for each several ram, for the seven lambs.

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Δέκατον δέκατον τῷ ἀμνῷ τῷ ἑνὶ, τοῖς ἑπτὰ ἀμνοῖς·

American Standard Version (1901)

Young’s Literal Translation

World English Bible

Darby Translation

Douay-Rheims

Jewish Publication Society (1917)

Brenton’s Septuagint (1851), English

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Analytics Cookies