King James Version

Matthew 22:26

Likewise the second also, and the third, unto the seventh.

Study

Greek

Tap a word to see its meaning.

ὁμοίωςhomoiōsLikewiseὁμοίωςadverb — “Likewise”G3668in like manner, similarly, in the same way, equally.Likewiseκαὶkaialsoκαίconjunction — “also”G2532and, even, also, namely.This verse uses “also”.alsoὁhotheὁarticle, nominative, singular, masculine — “the”, the subject formG3588the, the definite article.δεύτεροςdeuterossecondlyδεύτεροςadjective, nominative, singular, masculine — “secondly”, the subject formG1208second; with the article: in the second place, for the second time.καὶkaiandκαίconjunction — “and”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.andὁhotheὁarticle, nominative, singular, masculine — “the”, the subject formG3588the, the definite article.τρίτοςtritosthirdτρίτοςadjective, nominative, singular, masculine — “third”, the subject formG5154third.the thirdἕωςheōsuntoἕωςpreposition — “unto”G2193(a) conj: until, (b) prep: as far as, up to, as much as, until.untoτῶνtōntheὁ (ho)article, genitive, plural, masculine — “the”, the of-formG3588the, the definite article.ἑπτάheptaseventhἑπτάadjective, genitive, plural, masculine — “seventh”, the of-formG2033seven.the seventh

Literal (Young’s Literal Translation)

in like manner also the second, and the third, unto the seventh,

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

in like manner the second also, and the third, unto the seventh.

Young’s Literal Translation

in like manner also the second, and the third, unto the seventh,

World English Bible

In the same way, the second also, and the third, to the seventh.

Darby Translation

In like manner also the second and the third, unto the seven.

Douay-Rheims

In like manner the second, and the third, and so on to the seventh.

American Standard Version (1901)

Young’s Literal Translation

World English Bible

Darby Translation

Douay-Rheims

Analytics Cookies