The KJV’s Greek text (Textus Receptus) adds “and you yourselves” (καὶ ὑμεῖς) before do perform here.
καὶkaiAndκαίconjunction — “And”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.Andκαθὼςkathōsasκαθώςconjunction — “as”G2531according to the manner in which, in the degree that, just as, as.asθέλετεtheleteye wouldθέλω (thelō)verb, present active indicative, 2nd person plural — “ye would”, an ongoing or repeated actionG2309I will, wish, desire, am willing, intend, design.ye wouldἵναhinathatἵναconjunction — “that”G2443in order that, so that.thatποιῶσινpoiōsinshould doποιέω (poieō)verb, present active subjunctive, 3rd person plural — “should do”, an ongoing or repeated actionG4160(a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause.should doὑμῖνhuminto youσύ (su)personal pronoun, dative, plural — “to you”, the to- or for-formG4771you.to youοἱhoitheὁ (ho)article, nominative, plural, masculine — “the”, the subject formG3588the, the definite article.ἄνθρωποιanthrōpoia humanἄνθρωπος (anthrōpos)noun, nominative, plural, masculine — “a human”, the subject formG444a man, one of the human race.ποιεῖτεpoieitedoποιέω (poieō)verb, present active imperative, 2nd person plural — “do”, an ongoing or repeated actionG4160(a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause.doαὐτοῖςautoisto themαὐτός (autos)personal pronoun, dative, plural, masculine — “to them”, the to- or for-formG846he, she, it, they, them, same.This verse uses “them”.to themὁμοίωςhomoiōslikewiseὁμοίωςadverb — “likewise”G3668in like manner, similarly, in the same way, equally.likewise
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.
Copied
Analytics Cookies
With your permission, Apologetics Wiki uses Google Analytics to count visits and see which pages are read.
The site works the same if you decline. Privacy Policy