King James Version
Luke 21:19
In your patience possess ye your souls.
Study
Greek
Tap a word to see its meaning.
ἐνenInἐνpreposition — “In”G1722in, on, among.Inτῇtētheὁ (ho)article, dative, singular, feminine — “the”, the to- or for-formG3588the, the definite article.ὑπομονῇhupomonēpatienceὑπομονήnoun, dative, singular, feminine — “patience”, the to- or for-formG5281endurance, steadfastness, patient waiting for.patienceὑμῶνhumōnyourσύ (su)personal pronoun, genitive, plural — “your”, the of-formG4771you.yourκτήσασθεktēsastheto possesκτάομαι (ktaomai)verb, aorist middle imperative, 2nd person plural — “to posses”, a single actionG2932(a) I acquire, win, get, purchase, buy, (b) I possess, win mastery over.τὰςtastheὁ (ho)article, accusative, plural, feminine — “the”, the object formG3588the, the definite article.ψυχὰςpsuchassoulsψυχή (psuchē)noun, accusative, plural, feminine — “souls”, the object formG5590(a) the vital breath, breath of life, (b) the human soul, (c) the soul as the seat of affections and will, (d) the self, (e) a human person, an individual.soulsὑμῶνhumōnyouσύ (su)personal pronoun, genitive, plural — “you”, the of-formG4771you.
Literal (Young’s Literal Translation)
in your patience possess ye your souls.
Compare Public-Domain Translations
The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901)
In your patience ye shall win your souls.
Young’s Literal Translation
in your patience possess ye your souls.
World English Bible
“ By your endurance you will win your lives .
Darby Translation
By your patient endurance gain your souls.
Douay-Rheims
In your patience you shall possess your souls.
Other Translations and Links
These open on the other site. This page stays the King James Version.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.