King James Version
Luke 18:12
I fast twice in the week, I give tithes of all that I possess.
Study
Greek
Tap a word to see its meaning.
νηστεύωnēsteuōI fastνηστεύωverb, present active indicative, 1st person singular — “I fast”, an ongoing or repeated actionG3522I fast, abstain from food.I fastδὶςdistwiceδίςadverb — “twice”G1364twice, entirely, utterly.twiceτοῦtoutheὁ (ho)article, genitive, singular, neuter — “the”, the of-formG3588the, the definite article.σαββάτουsabbatouin the weekσάββατον (sabbaton)noun, genitive, singular, neuter — “in the week”, the of-formG4521the Sabbath, a week.in the weekἀποδεκατῶapodekatōI give tithesἀποδεκατόω (apodekatoō)verb, present active indicative, 1st person singular — “I give tithes”, an ongoing or repeated actionG586I take off (deduct) a tenth part (of my property) (and give it away), pay tithe.I give tithesπάνταpantaof allπᾶς (pas)adjective, accusative, plural, neuter — “of all”, the object formG3956all, the whole, every kind of.This verse uses “all”.of allὅσαhosathatὅσος (hosos)relative pronoun, accusative, plural, neuter — “that”, the object formG3745how much, how great, how many, as great as, as much.thatκτῶμαιktōmaiI possessκτάομαι (ktaomai)verb, present middle indicative, 1st person singular — “I possess”, an ongoing or repeated actionG2932(a) I acquire, win, get, purchase, buy, (b) I possess, win mastery over.This verse uses “possess”.I possess
Literal (Young’s Literal Translation)
I fast twice in the week, I give tithes of all things — as many as I possess.
Compare Public-Domain Translations
The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901)
I fast twice in the week; I give tithes of all that I get.
Young’s Literal Translation
I fast twice in the week, I give tithes of all things — as many as I possess.
World English Bible
I fast twice a week . I give tithes of all that I get .’
Darby Translation
I fast twice in the week, I tithe everything I gain.
Douay-Rheims
I fast twice in a week: I give tithes of all that I possess.
Other Translations and Links
These open on the other site. This page stays the King James Version.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.