In Luke 17 of Luke .
There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.
Save Verse Share Study Greek Tap a word to see its meaning.
οὐχ ouch not οὐχ ouch not οὐ (ou) adverb — “not” G3756 no, not. not εὑρέθησαν heurethēsan found εὑρέθησαν heurethēsan found εὑρίσκω (heuriskō) verb, aorist passive indicative, 3rd person plural — “found”, a single action G2147 I find, learn, discover, especially after searching. found ὑποστρέψαντες hupostrepsantes that returned ὑποστρέψαντες hupostrepsantes that returned ὑποστρέφω (hupostrephō) verb, aorist active participle, nominative, plural, masculine — “that returned”, a single action G5290 I turn back, return. that returned δοῦναι dounai to give δοῦναι dounai to give δίδωμι (didōmi) verb, aorist active infinitive — “to give”, a single action G1325 I offer, give; I put, place. This verse uses “give”. to give δόξαν doxan glory δόξαν doxan glory δόξα (doxa) noun, accusative, singular, feminine — “glory”, the object form G1391 honor, renown; glory, an especially divine quality, the unspoken manifestation of God, splendor. glory τῷ tō the τῷ tō the ὁ (ho) article, dative, singular, masculine — “the”, the to- or for-form G3588 the, the definite article. θεῷ theō to God θεῷ theō to God θεός (theos) noun, dative, singular, masculine — “to God”, the to- or for-form G2316 (a) God, (b) a god, generally. This verse uses “God”. to God εἰ ei if εἰ ei if εἰ conjunction — “if” G1487 if. μὴ mē not μὴ mē not μή adverb — “not” G3361 not, lest. This verse uses “not”. ὁ ho the ὁ ho the ὁ article, nominative, singular, masculine — “the”, the subject form G3588 the, the definite article. ἀλλογενὴς allogenēs stranger ἀλλογενὴς allogenēs stranger ἀλλογενής adjective, nominative, singular, masculine — “stranger”, the subject form G241 of another nation, a foreigner. stranger οὗτος; houtos this οὗτος houtos this οὗτος demonstrative pronoun, nominative, singular, masculine — “this”, the subject form G3778 this; he, she, it. This verse uses “this”. Literal (Young’s Literal Translation)
There were not found who did turn back to give glory to God, except this alien;'
Compare Public-Domain Translations The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901) Were there none found that returned to give glory to God, save this stranger?
Young’s Literal Translation There were not found who did turn back to give glory to God, except this alien;'
World English Bible Were there none found who returned to give glory to God , except this foreigner?”
Darby Translation There have not been found to return and give glory to God save this stranger.
Douay-Rheims There is no one found to return and give glory to God, but this stranger.
Other Translations and Links These open on the other site. This page stays the King James Version.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.