In John 8 of John .
He that is of God heareth God’s words: ye therefore hear them not, because ye are not of God.
Save Verse Share Study Greek Tap a word to see its meaning.
ὁ ho the ὁ ho the ὁ article, nominative, singular, masculine — “the”, the subject form G3588 the, the definite article. ὢν ōn He that is ὢν ōn He that is εἰμί (eimi) verb, present active participle, nominative, singular, masculine — “He that is”, an ongoing or repeated action G1510 I am, exist. He that is ἐκ ek of ἐκ ek of ἐκ preposition — “of” G1537 from out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. of τοῦ tou the τοῦ tou the ὁ (ho) article, genitive, singular, masculine — “the”, the of-form G3588 the, the definite article. θεοῦ theou God θεοῦ theou God θεός (theos) noun, genitive, singular, masculine — “God”, the of-form G2316 (a) God, (b) a god, generally. This verse uses “God”. God τὰ ta the τὰ ta the ὁ (ho) article, accusative, plural, neuter — “the”, the object form G3588 the, the definite article. ῥήματα rhēmata words ῥήματα rhēmata words ῥῆμα (rhēma) noun, accusative, plural, neuter — “words”, the object form G4487 a thing spoken, (a) a word or saying of any kind, as command, report, promise, (b) a thing, matter, business. words τοῦ tou the τοῦ tou the ὁ (ho) article, genitive, singular, masculine — “the”, the of-form G3588 the, the definite article. θεοῦ theou God θεοῦ theou God θεός (theos) noun, genitive, singular, masculine — “God”, the of-form G2316 (a) God, (b) a god, generally. This verse uses “God”. God ἀκούει· akouei to hear ἀκούει akouei to hear ἀκούω (akouō) verb, present active indicative, 3rd person singular — “to hear”, an ongoing or repeated action G191 I hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. This verse uses “hear”. διὰ dia through διὰ dia through διά preposition — “through” G1223 (a) gen: through, throughout, by the instrumentality of, (b) acc: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. This verse uses “through”. τοῦτο touto this τοῦτο touto this οὗτος (houtos) demonstrative pronoun, accusative, singular, neuter — “this”, the object form G3778 this; he, she, it. This verse uses “this”. ὑμεῖς humeis you ὑμεῖς humeis you σύ (su) personal pronoun, nominative, plural — “you”, the subject form G4771 you. οὐκ ouk no οὐκ ouk no οὐ (ou) adverb — “no” G3756 no, not. ἀκούετε akouete to hear ἀκούετε akouete to hear ἀκούω (akouō) verb, present active indicative, 2nd person plural — “to hear”, an ongoing or repeated action G191 I hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. This verse uses “hear”. ὅτι hoti that ὅτι hoti that ὅτι conjunction — “that” G3754 that, since, because; may introduce direct discourse. This verse uses “that”. ἐκ ek out from ἐκ ek out from ἐκ preposition — “out from” G1537 from out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. This verse uses “from”. τοῦ tou the τοῦ tou the ὁ (ho) article, genitive, singular, masculine — “the”, the of-form G3588 the, the definite article. θεοῦ theou God θεοῦ theou God θεός (theos) noun, genitive, singular, masculine — “God”, the of-form G2316 (a) God, (b) a god, generally. This verse uses “God”. οὐκ ouk no οὐκ ouk no οὐ (ou) adverb — “no” G3756 no, not. ἐστέ. este to be ἐστέ este to be εἰμί (eimi) verb, present active indicative, 2nd person plural — “to be”, an ongoing or repeated action G1510 I am, exist. Literal (Young’s Literal Translation)
he who is of God, the sayings of God he doth hear; because of this ye do not hear, because of God ye are not.'
Compare Public-Domain Translations The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901) He that is of God heareth the words of God: for this cause ye hear them not, because ye are not of God.
Young’s Literal Translation he who is of God, the sayings of God he doth hear; because of this ye do not hear, because of God ye are not.'
World English Bible He who is of God hears the words of God . For this cause you don’ t hear, because you are not of God .”
Darby Translation He that is of God hears the words of God: therefore ye hear [them] not, because ye are not of God.
Douay-Rheims He that is of God, heareth the words of God. Therefore you hear them not, because you are not of God.
Other Translations and Links These open on the other site. This page stays the King James Version.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.