King James Version

Ezra 10:26

And of the sons of Elam; Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Eliah.

Study

Hebrew

Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.

וּמִבְּנֵ֖יumibneand from sonבֵּןconjunction, preposition, noun, common, masculine, plural, construct — “and from son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […עֵילָ֑םeylamElamעֵילָםnoun, proper name — “Elam”H5867Elam, a son of Shem and his descendants, with their country; also of six IsraelitesElam.מַתַּנְיָ֤הmatanyahMattaniahמַתַּנְיָהnoun, proper name — “Mattaniah”H4983Mattanjah, the name of ten IsraelitesMattaniah.זְכַרְיָה֙zekharyahZachariahזְכַרְיָהnoun, proper name — “Zachariah”H2148Zecarjah, the name of twenty-nine IsraelitesZachariah, Zechariah.וִיחִיאֵ֣לvichieland Jehielיְחִיאֵלconjunction, noun, proper name — “and Jehiel”H3171Jechiel (or Jechavel), the name of eight IsraelitesJehiel.וְעַבְדִּ֔יveavdiand Abdiעַבְדִּיconjunction, noun, proper name — “and Abdi”H5660Abdi, the name of two IsraelitesAbdi.וִירֵמ֖וֹתviremotand Jerimothיְרִימוֹתconjunction, noun, proper name — “and Jerimoth”H3406Jerimoth or Jeremoth, the name of twelve IsraelitesJermoth, Jerimoth, and Ramoth (from the margin).וְאֵלִיָּֽהveeliyahand Elijahאֵלִיָּהconjunction, noun, proper name — “and Elijah”H452Elijah, the name of the famous prophet and of two other IsraelitesElijah, Eliah.

Jewish translation (JPS 1917)

And of the sons of Elam: Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Elijah.

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

And of the sons of Elam: Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Elijah.

Young’s Literal Translation

And of the sons of Elam: Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Elijah.

World English Bible

Of the sons of Elam: Mattaniah, Zechariah, Jehiel, Abdi, Jeremoth, and Elijah.

Darby Translation

And of the children of Elam: Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Elijah.

Douay-Rheims

And of the sons of Elam, Mathania, Zacharias, and Jehiel, and Abdi, and Jerimoth, and Elia.

Jewish Publication Society (1917)

And of the sons of Elam: Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Elijah.

Brenton’s Septuagint (1851), English

And of the sons of Helam; Matthania, and Zacharia, and Jaïel, and Abdia, and Jarimoth, and Elia.

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Καὶ ἀπὸ υἱῶν Ἡλὰμ, Ματθανία, καὶ Ζαχαρία, καὶ Ἰαϊὴλ, καὶ Ἀβδία, καὶ Ἰαριμὼθ, καὶ Ἠλία.

American Standard Version (1901)

Young’s Literal Translation

World English Bible

Darby Translation

Douay-Rheims

Jewish Publication Society (1917)

Brenton’s Septuagint (1851), English

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Analytics Cookies