The KJV’s Greek text (Textus Receptus) does not include “beyond this” (περαιτέρω) before you inquire here. The KJV’s Greek text (Textus Receptus) adds “concerning other [things]” (περὶ) before you inquire here.
εἰeiifεἰconjunction — “if”G1487if.ifδέdebutδέconjunction — “but”G1161a weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and.This verse uses “but”.τιtiany thingτις (tis)interrogative or indefinite pronoun, accusative, singular, neuter — “any thing”, the object formG5100any one, some one, a certain one or thing.any thingπεραιτέρωperaiterōconcerningπεραιτέρωadverb — “concerning”G6071furtherconcerningἐπιζητεῖτεepizēteiteto seek afterἐπιζητέω (epizēteō)verb, present active indicative, 2nd person plural — “to seek after”, an ongoing or repeated actionG1934I seek after, desire, search for, make inquiries about.This verse uses “seek after”.ἐνeninἐνpreposition — “in”G1722in, on, among.inτῇtētheὁ (ho)article, dative, singular, feminine — “the”, the to- or for-formG3588the, the definite article.ἐννόμῳennomōa lawfulἔννομος (ennomos)adjective, dative, singular, feminine — “a lawful”, the to- or for-formG1772(a) legal, statutory, duly constituted, (b) under the law, obedient to the law.a lawfulἐκκλησίᾳekklēsiaassemblyἐκκλησίαnoun, dative, singular, feminine — “assembly”, the to- or for-formG1577an assembly, congregation, church; the Church, the whole body of Christian believers.assemblyἐπιλυθήσεταιepiluthēsetaito explainἐπιλύω (epiluō)verb, future passive indicative, 3rd person singular — “to explain”, an action still aheadG1956I loose, release; I solve, settle, explain, interpret, decide.This verse uses “explain”.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.
Copied
Analytics Cookies
With your permission, Apologetics Wiki uses Google Analytics to count visits and see which pages are read.
The site works the same if you decline. Privacy Policy