Every New Testament occurrence Every Old Testament occurrence

King James Version

2 Timothy 3:5

In 2 Timothy 3 of 2 Timothy.

Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.

Study
Greek

Tap a word to see its meaning.

ἔχοντεςechontesHavingἔχω (echō)verb, present active participle, nominative, plural, masculine — “Having”, an ongoing or repeated actionG2192I have, hold, possess.Havingμόρφωσινmorphōsina formμόρφωσις (morphōsis)noun, accusative, singular, feminine — “a form”, the object formG3446form, outline, semblance.This verse uses “form”.a formεὐσεβείαςeusebeiasof godlinessεὐσέβεια (eusebeia)noun, genitive, singular, feminine — “of godliness”, the of-formG2150piety (towards God), godliness, devotion, godliness.This verse uses “godliness”.of godlinessτὴνtēntheὁ (ho)article, accusative, singular, feminine — “the”, the object formG3588the, the definite article.δὲdebutδέconjunction — “but”G1161a weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and.This verse uses “but”.butδύναμινdunaminpowerδύναμις (dunamis)noun, accusative, singular, feminine — “power”, the object formG1411(a) physical power, force, might, ability, efficacy, energy, meaning (b) plur: powerful deeds, deeds showing (physical) power, marvelous works.This verse uses “power”.the powerαὐτῆςautēsthereofαὐτός (autos)personal pronoun, genitive, singular, feminine — “thereof”, the of-formG846he, she, it, they, them, same.thereofἠρνημένοιērnēmenoito denyἀρνέομαι (arneomai)verb, perfect middle participle, nominative, plural, masculine — “to deny”, a completed action with a present resultG720(a) I deny (a statement), (b) I repudiate (a person, or belief).This verse uses “deny”.καὶkaifromκαίconjunction — “from”G2532and, even, also, namely.fromτούτουςtoutoussuchοὗτος (houtos)demonstrative pronoun, accusative, plural, masculine — “such”, the object formG3778this; he, she, it.suchἀποτρέπουapotrepouturn awayἀποτρέπομαι (apotrepomai)verb, present middle imperative, 2nd person singular — “turn away”, an ongoing or repeated actionG665I turn away from, shun.turn away

Literal (Young’s Literal Translation)

having a form of piety, and its power having denied; and from these be turning away,

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

holding a form of godliness, but having denied the power thereof: from these also turn away.

Young’s Literal Translation

having a form of piety, and its power having denied; and from these be turning away,

World English Bible

holding a form of godliness but having denied its power. Turn away from these, also.

Darby Translation

having a form of piety but denying the power of it: and from these turn away.

Douay-Rheims

Having an appearance indeed of godliness, but denying the power thereof. Now these avoid.

Other Translations and Links

These open on the other site. This page stays the King James Version.

Old Testament Prophecy and Connections

See Also

  • Isaiah 29:13Isaiah 29:13 · King James VersionWherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:Isaiah 29:13 · King James VersionOpen the Source

    Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men:

  • Ezekiel 33:30–32Ezekiel 33:30 · King James VersionAlso, thou son of man, the children of thy people still are talking against thee by the walls and in the doors of the houses, and speak one to another, every one to his brother, saying, Come, I pray you, and hear what is the word that cometh forth from the LORD.Ezekiel 33:30 · King James VersionOpen the Source

    Also, thou son of man, the children of thy people still are talking against thee by the walls and in the doors of the houses, and speak one to another, every one to his brother, saying, Come, I pray you, and hear what is the word that cometh forth from the LORD.

Cross-references: OpenBible.info (CC BY), Treasury of Scripture Knowledge. How This List Was Built. See the Full Map.

The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.