King James Version
2 Corinthians 5:7
In 2 Corinthians 5 of 2 Corinthians.
(For we walk by faith, not by sight:)
Study
Greek
Tap a word to see its meaning.
διὰdiabyδιάpreposition — “by”G1223(a) gen: through, throughout, by the instrumentality of, (b) acc: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of.byπίστεωςpisteōsfaithπίστις (pistis)noun, genitive, singular, feminine — “faith”, the of-formG4102faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness.This verse uses “faith”.faithγὰρgarforγάρconjunction — “for”G1063for.περιπατοῦμενperipatoumento walkπεριπατέω (peripateō)verb, present active indicative, 1st person plural — “to walk”, an ongoing or repeated actionG4043I walk, hence Hebraistically (in an ethical sense): I conduct my life, live.This verse uses “walk”.οὐounotοὐadverb — “not”G3756no, not.notδιὰdiabyδιάpreposition — “by”G1223(a) gen: through, throughout, by the instrumentality of, (b) acc: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of.byεἴδους—eidoussightεἶδος (eidos)noun, genitive, singular, neuter — “sight”, the of-formG1491visible form, shape, appearance, outward show, kind, species, class.sight
Literal (Young’s Literal Translation)
for through faith we walk, not through sight —
Compare Public-Domain Translations
The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901)
(for we walk by faith, not by sight);
Young’s Literal Translation
for through faith we walk, not through sight —
World English Bible
for we walk by faith, not by sight.
Darby Translation
(for we walk by faith, not by sight;)
Douay-Rheims
(For we walk by faith, and not by sight.)
Other Translations and Links
These open on the other site. This page stays the King James Version.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.