King James Version
1 Thessalonians 2:20
In 1 Thessalonians 2 of 1 Thessalonians.
For ye are our glory and joy.
Study
Greek
Tap a word to see its meaning.
ὑμεῖςhumeisyeσύ (su)personal pronoun, nominative, plural — “ye”, the subject formG4771you.yeγάρgarforγάρconjunction — “for”G1063for.ἐστεesteareεἰμί (eimi)verb, present active indicative, 2nd person plural — “are”, an ongoing or repeated actionG1510I am, exist.areἡhētheὁ (ho)article, nominative, singular, feminine — “the”, the subject formG3588the, the definite article.δόξαdoxagloryδόξαnoun, nominative, singular, feminine — “glory”, the subject formG1391honor, renown; glory, an especially divine quality, the unspoken manifestation of God, splendor.gloryἡμῶνhēmōnIἐγώ (egṓ)personal pronoun, genitive, plural — “I”, the of-formG1473I, the first-person pronoun.Strong’s files this form under G3165 (μέ).καὶkaiandκαίconjunction — “and”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.andἡhētheὁ (ho)article, nominative, singular, feminine — “the”, the subject formG3588the, the definite article.χαράcharajoyχαράnoun, nominative, singular, feminine — “joy”, the subject formG5479joy, gladness, a source of joy.This verse uses “joy”.joy
Literal (Young’s Literal Translation)
for ye are our glory and joy.
Compare Public-Domain Translations
The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901)
For ye are our glory and our joy.
Young’s Literal Translation
for ye are our glory and joy.
World English Bible
For you are our glory and our joy.
Darby Translation
for ye are our glory and joy.
Douay-Rheims
For you are our glory and joy.
Other Translations and Links
These open on the other site. This page stays the King James Version.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.