In 1 Corinthians 6 of 1 Corinthians .
Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.
Save Verse Share Study Greek Tap a word to see its meaning.
The KJV’s Greek text (Textus Receptus) adds “nor” (οὔτε) before drunkards here. The KJV’s Greek text (Textus Receptus) word order differs here.
οὔτε oute Nor οὔτε oute Nor οὔτε conjunction — “Nor” G3777 and not, neither, nor. This verse uses “nor”. Nor κλέπται kleptai thieves κλέπται kleptai thieves κλέπτης (kleptēs) noun, nominative, plural, masculine — “thieves”, the subject form G2812 a thief. thieves οὔτε oute nor οὔτε oute nor οὔτε conjunction — “nor” G3777 and not, neither, nor. This verse uses “nor”. nor πλεονέκται, pleonektai covetous πλεονέκται pleonektai covetous πλεονέκτης (pleonektēs) noun, nominative, plural, masculine — “covetous”, the subject form G4123 a covetous or avaricious person; one desirous of having more. covetous οὐ ou nor οὐ ou nor οὐ adverb — “nor” G3756 no, not. nor μέθυσοι, methusoi drunkards μέθυσοι methusoi drunkards μέθυσος (methusos) noun, nominative, plural, masculine — “drunkards”, the subject form G3183 a drunkard. drunkards οὐ ou nor οὐ ou nor οὐ adverb — “nor” G3756 no, not. nor λοίδοροι, loidoroi revilers λοίδοροι loidoroi revilers λοίδορος (loidoros) noun, nominative, plural, masculine — “revilers”, the subject form G3060 a railer, reviler, abuser. revilers οὐχ ouch nor οὐχ ouch nor οὐ (ou) adverb — “nor” G3756 no, not. nor ἅρπαγες harpages extortioners ἅρπαγες harpages extortioners ἅρπαξ (harpax) adjective, nominative, plural, masculine — “extortioners”, the subject form G727 rapacious, ravenous; a robber, an extortioner. extortioners βασιλείαν basileian kingdom βασιλείαν basileian kingdom βασιλεία (basileia) noun, accusative, singular, feminine — “kingdom”, the object form G932 kingship, sovereignty, authority, rule, especially of God, both in the world, and in the hearts of men; hence: kingdom, in the concrete sense. This verse uses “kingdom”. the kingdom θεοῦ theou of God θεοῦ theou of God θεός (theos) noun, genitive, singular, masculine — “of God”, the of-form G2316 (a) God, (b) a god, generally. This verse uses “God”. of God κληρονομήσουσιν. klēronomēsousin to inherit κληρονομήσουσιν klēronomēsousin to inherit κληρονομέω (klēronomeō) verb, future active indicative, 3rd person plural — “to inherit”, an action still ahead G2816 I inherit, obtain (possess) by inheritance, acquire. This verse uses “inherit”. Textus Receptus Words Not in the SBL Text
οὔτε oute Nor οὔτε oute Nor οὔτε negative particle — “Nor” G3777 and not, neither, nor. This verse uses “nor”. Literal (Young’s Literal Translation)
nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, the reign of God shall inherit.
Compare Public-Domain Translations The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901) nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.
Young’s Literal Translation nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, the reign of God shall inherit.
World English Bible nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor slanderers, nor extortionists, will inherit God’s Kingdom.
Darby Translation nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor abusive persons, nor [the] rapacious, shall inherit [the] kingdom of God.
Douay-Rheims Nor the effeminate, nor liers with mankind, nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor railers, nor extortioners, shall possess the kingdom of God.
Other Translations and Links These open on the other site. This page stays the King James Version.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.