King James Version

1 Chronicles 24:22

Of the Izharites; Shelomoth: of the sons of Shelomoth; Jahath.

Study

Hebrew

Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.

לַיִּצְהָרִ֣יlayitsharito Izeharitesיִצְהָרִיpreposition, with the article, noun, gentilic, masculine, singular, absolute — “to Izeharites”, the ordinary formH3325a Jitsharite or descendant of JitsharIzeharites, Izharites.שְׁלֹמ֔וֹתshelomotShelomoth. Compare H8019שְׁלֹמוֹתnoun, proper name — “Shelomoth. Compare H8019”H8013Shelomoth, the name of two IsraelitesShelomith (from the margin), Shelomoth. Compare H8019 (שְׁלֹמִית).לִבְנֵ֥יlivneto sonבֵּןpreposition, noun, common, masculine, plural, construct — “to son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […שְׁלֹמ֖וֹתshelomotShelomoth. Compare H8019שְׁלֹמוֹתnoun, proper name — “Shelomoth. Compare H8019”H8013Shelomoth, the name of two IsraelitesShelomith (from the margin), Shelomoth. Compare H8019 (שְׁלֹמִית).יָֽחַתyachatJahathיַחַתnoun, proper name — “Jahath”H3189Jachath, the name of four IsraelitesJahath.

Jewish translation (JPS 1917)

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

Young’s Literal Translation

For the Izharite: Shelomoth; for sons of Shelomoth: Jahath.

World English Bible

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

Darby Translation

Of the Jizharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

Douay-Rheims

And the son of Isaar Salemoth, and the son of Salemoth Jahath:

Jewish Publication Society (1917)

Of the Izharites, Shelomoth; of the sons of Shelomoth, Jahath.

Brenton’s Septuagint (1851), English

and for Isaari, Salomoth: for the sons of Salomoth, Jath.

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Καὶ τῷ Ἰσααρὶ, Σαλωμώθ· τοῖς υἱοῖς Σαλωμὼθ, Ἰάθ.

American Standard Version (1901)

Young’s Literal Translation

World English Bible

Darby Translation

Douay-Rheims

Jewish Publication Society (1917)

Brenton’s Septuagint (1851), English

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Analytics Cookies