King James Version

1 Chronicles 23:8

The sons of Laadan; the chief was Jehiel, and Zetham, and Joel, three.

Study

Hebrew

Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.

בְּנֵ֣יbenesonבֵּןnoun, common, masculine, plural, construct — “son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […לַעְדָּ֗ןladanLaadanלַעְדָּןnoun, proper name — “Laadan”H3936Ladan, the name of two IsraelitesLaadan.הָרֹ֧אשׁharoshthe headרֹאשׁdefinite article, noun, common, masculine, singular, absolute — “the head”, the ordinary formH7218the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, [idiom] every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), [idiom] lead, [idiom] poor, principal, ruler, sum, top.יְחִיאֵ֛לyechielJehielיְחִיאֵלnoun, proper name — “Jehiel”H3171Jechiel (or Jechavel), the name of eight IsraelitesJehiel.וְזֵתָ֥םvezetamand Zethamזֵתָםconjunction, noun, proper name — “and Zetham”H2241Zetham, an IsraeliteZetham.וְיוֹאֵ֖לveyoeland Joelיוֹאֵלconjunction, noun, proper name — “and Joel”H3100Joel, the name of twelve IsraelitesJoel.שְׁלֹשָֽׁהsheloshahthirdשָׁלוֹשׁadjective, cardinal, masculine, singular, absolute — “third”, the ordinary formH7969three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice[phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare H7991 (שָׁלִישׁ).

Jewish translation (JPS 1917)

The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.

Young’s Literal Translation

Sons of Laadan: the head [is] Jehiel, and Zetham, and Joel, three.

World English Bible

The sons of Ladan: Jehiel the chief, Zetham, and Joel, three.

Darby Translation

The sons of Laadan: the head was Jehiel, and Zetham, and Joel, three.

Douay-Rheims

The sons of Leedan: the chief Jahiel, and Zethan, and Joel, three.

Jewish Publication Society (1917)

The sons of Ladan: Jehiel the chief, and Zetham, and Joel, three.

Brenton’s Septuagint (1851), English

The sons of Edan were Jeiel, the chief, and Zethan, and Joel, three.

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

γἱοὶ τῷ Ἐδάν, ἄρχων Ἰεϊὴλ, καὶ Ζηθὸμ, καὶ Ἰωήλ, καὶ τρεῖς.

American Standard Version (1901)

Young’s Literal Translation

World English Bible

Darby Translation

Douay-Rheims

Jewish Publication Society (1917)

Brenton’s Septuagint (1851), English

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Analytics Cookies