Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.
וְאַהֲרֹ֔ןveaharonand Aaronאַהֲרוֹןconjunction, noun, proper name — “and Aaron”H175Aharon, the brother of MosesAaron.בֶּןbensonבֵּןnoun, common, masculine, singular, construct — “son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […שָׁלֹ֧שׁshaloshthirdשָׁלוֹשׁadjective, cardinal, feminine, singular, absolute — “third”, the ordinary formH7969three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice[phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare H7991 (שָׁלִישׁ).וְעֶשְׂרִ֛יםveesrimand twentyעֶשְׂרִיםconjunction, adjective, cardinal, both genders, plural, absolute — “and twenty”, the ordinary formH6242twenty; also (ordinal) twentieth(six-) score, twenty(-ieth).וּמְאַ֖תumeatand hundred , -thמֵאָהconjunction, adjective, cardinal, both genders, singular, construct — “and hundred , -th”, the of-form, joined to the next wordH3967a hundred; also as a multiplicative and a fractionhundred((-fold), -th), [phrase] sixscore.שָׁנָ֑הshanahyearשָׁנֶהnoun, common, feminine, singular, absolute — “year”, the ordinary formH8141a year (as a revolution of time)[phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).בְּמֹת֖וֹbemotvoin deadמָוֶתpreposition, noun, common, masculine, singular, construct, suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular — “in dead”, the of-form, joined to the next wordH4194death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin(be) dead(-ly), death, die(-d).בְּהֹ֥רbehorin Horהֹרpreposition, noun, proper name — “in Hor”H2023Hor, the name of a peak in Idumaea and of one in SyriaHor.הָהָֽרhaharthe hillהַרdefinite article, noun, common, masculine, singular, absolute — “the hill”, the ordinary formH2022a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
Jewish translation (JPS 1917)
And Aaron was a hundred and twenty and three years old when he died in mount Hor.
Compare Public-Domain Translations
The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901)
And Aaron was a hundred and twenty and three years old when he died in mount Hor.
Young’s Literal Translation
and Aaron [is] a son of a hundred and twenty and three years in his dying in mount Hor.
World English Bible
Aaron was one hundred twenty-three years old when he died in Mount Hor.
Darby Translation
And Aaron was a hundred and twenty-three years old when he died on mount Hor.
Douay-Rheims
When he was a hundred and twenty-three years old.
Jewish Publication Society (1917)
And Aaron was a hundred and twenty and three years old when he died in mount Hor.
Brenton’s Septuagint (1851), English
And Aaron was a hundred and twenty-three years old, when he died in mount Or.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.
Copied
Analytics Cookies
With your permission, Apologetics Wiki uses Google Analytics to count visits and see which pages are read.
The site works the same if you decline. Privacy Policy