King James Version

Numbers 26:39

Of Shupham, the family of the Shuphamites: of Hupham, the family of the Huphamites.

Study

Hebrew

Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.

לִשְׁפוּפָ֕םlishfufamto Shephuphanשְׁפוּפָםpreposition, noun, proper name — “to Shephuphan”H8197Shephupham or Shephuphan, an IsraeliteShephuphan, Shupham.מִשְׁפַּ֖חַתmishpachatfamilyמִשְׁפָּחָהnoun, common, feminine, singular, construct — “family”, the of-form, joined to the next wordH4940a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or peoplefamily, kind(-red).הַשּׁוּפָמִ֑יhashufamithe Shuphamiteשׁוּפָמִיdefinite article, noun, gentilic, masculine, singular, absolute — “the Shuphamite”, the ordinary formH7781a Shuphamite (collectively) or descendants of ShephuphamShuphamite.לְחוּפָ֕םlechufamto Huphamחוּפָםpreposition, noun, proper name — “to Hupham”H2349Chupham, an IsraeliteHupham.מִשְׁפַּ֖חַתmishpachatfamilyמִשְׁפָּחָהnoun, common, feminine, singular, construct — “family”, the of-form, joined to the next wordH4940a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or peoplefamily, kind(-red).הַחוּפָמִֽיhachufamithe Huphamitesחוּפָמִיdefinite article, noun, gentilic, masculine, singular, absolute — “the Huphamites”, the ordinary formH2350a Chuphamite or descendant of ChuphamHuphamites.

Jewish translation (JPS 1917)