King James Version

Numbers 26:30

These are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites: of Helek, the family of the Helekites:

Study

Hebrew

Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.

אֵ֚לֶּהelehtheseאֵלֶּהpronoun, demonstrative, common, plural — “these”H428these or thosean-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).בְּנֵ֣יbenesonבֵּןnoun, common, masculine, plural, construct — “son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […גִלְעָ֔דgiladGileadגִּלְעָדnoun, proper name — “Gilead”H1568Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three IsraelitesGilead, Gileadite.אִיעֶ֕זֶרiezerJeezerאִיעֶזֵרnoun, proper name — “Jeezer”H372Iezer, an IsraeliteJeezer.מִשְׁפַּ֖חַתmishpachatfamilyמִשְׁפָּחָהnoun, common, feminine, singular, construct — “family”, the of-form, joined to the next wordH4940a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or peoplefamily, kind(-red).הָאִֽיעֶזְרִ֑יhaiezrithe Jezeriteאִיעֶזְרִיdefinite article, noun, gentilic, masculine, singular, absolute — “the Jezerite”, the ordinary formH373an Iezrite or descendant of IezerJezerite.לְחֵ֕לֶקlecheleqto Helekחֵלֶקpreposition, noun, proper name — “to Helek”H2507Chelek, an IsraeliteHelek.מִשְׁפַּ֖חַתmishpachatfamilyמִשְׁפָּחָהnoun, common, feminine, singular, construct — “family”, the of-form, joined to the next wordH4940a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or peoplefamily, kind(-red).הַֽחֶלְקִֽיhachelqithe Helkitesחֶלְקִיdefinite article, noun, gentilic, masculine, singular, absolute — “the Helkites”, the ordinary formH2516a Chelkite or descendant of ChelekHelkites.

Jewish translation (JPS 1917)

These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites; of Helek, the family of the Helekites;

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites; of Helek, the family of the Helekites;

Young’s Literal Translation

These [are] sons of Gilead: [of] Jeezer [is] the family of the Jeezerite; of Helek the family of the Helekite;

World English Bible

These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites; of Helek, the family of the Helekites;

Darby Translation

These are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites; of Helek, the family of the Helkites;

Douay-Rheims

Galaad had sons: Jezer, of whom is the family of the Jezerites: and Helec, of whom is the family of the Helecites:

Jewish Publication Society (1917)

These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites; of Helek, the family of the Helekites;

Brenton’s Septuagint (1851), English

And the name of the daughter of Aser, Sara.

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Καὶ τὸ ὄνομα θυγατρὸς Ἀσὴρ, Σάρα.

American Standard Version (1901)

Young’s Literal Translation

World English Bible

Darby Translation

Douay-Rheims

Jewish Publication Society (1917)

Brenton’s Septuagint (1851), English

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Analytics Cookies