King James Version

Luke 3:33

Which was the son of Aminadab, which was the son of Aram, which was the son of Esrom, which was the son of Phares, which was the son of Juda,

Study

Greek

Tap a word to see its meaning.

The KJV’s Greek text (Textus Receptus) does not include “of Admin” (Ἀδμὶν) before the here. The KJV’s Greek text (Textus Receptus) does not include “of Arni” (Ἀρνὶ) before the here. The KJV’s Greek text (Textus Receptus) does not include “the” (τοῦ) before Judah here. The KJV’s Greek text (Textus Receptus) adds “of Aram” (Ἀράμ) before the here. The KJV’s Greek text (Textus Receptus) word order differs here.

τοῦtoutheὁ (ho)article, genitive, singular, masculine — “the”, the of-formG3588the, the definite article.ἈμιναδὰβaminadabWhich was the son of AminadabἈμιναδάβnoun, genitive, singular, masculine — “Which was the son of Aminadab”, the of-formG284Amminadab, son of Ram and father of Nahshon, one of the ancestors of Jesus.Which was the son of Aminadabτοῦtoutheὁ (ho)article, genitive, singular, masculine — “the”, the of-formG3588the, the definite article.Ἀδμὶνadminwhich was the son of AramἈδμίνnoun, genitive, singular, masculine — “which was the son of Aram”, the of-formG6002Adminwhich was the son of Aramτοῦtoutheὁ (ho)article, genitive, singular, masculine — “the”, the of-formG3588the, the definite article.ἈρνὶarniArniἈρνίnoun, genitive, singular, masculine — “Arni”, the of-formG6095Arniτοῦtoutheὁ (ho)article, genitive, singular, masculine — “the”, the of-formG3588the, the definite article.Ἑσρὼμhesrōmwhich was the son of EsromἙσρώμnoun, genitive, singular, masculine — “which was the son of Esrom”, the of-formG2074Hezron, son of Perez, father of Ram.which was the son of Esromτοῦtoutheὁ (ho)article, genitive, singular, masculine — “the”, the of-formG3588the, the definite article.Φαρὲςphareswhich was the son of PharesΦαρέςnoun, genitive, singular, masculine — “which was the son of Phares”, the of-formG5329Perez, son of Judah and one of the ancestors of Jesus.which was the son of Pharesτοῦtoutheὁ (ho)article, genitive, singular, masculine — “the”, the of-formG3588the, the definite article.Ἰούδαioudawhich was the son of JudaἸούδας (ioudas)noun, genitive, singular, masculine — “which was the son of Juda”, the of-formG2455Judah, Judas, Jude.which was the son of Juda

Textus Receptus Words Not in the SBL Text

Ἀράμaramwhich was the son of AramἈράμnoun, genitive, singular, masculine — “which was the son of Aram”, the of-formG689Ram, son of Hezron and father of Amminadab.

Literal (Young’s Literal Translation)

the [son] of Amminadab, the [son] of Aram, the [son] of Esrom, the [son] of Pharez,

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

the son of Amminadab, the son of Arni, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,

Young’s Literal Translation

the [son] of Amminadab, the [son] of Aram, the [son] of Esrom, the [son] of Pharez,

World English Bible

the son of Amminadab, the son of Aram, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,

Darby Translation

of Aminadab, of Aram, of Esrom, of Phares, of Juda,

Douay-Rheims

Who was of Aminadab, who was of Aram, who was of Esron, who was of Phares, who was of Judas,

American Standard Version (1901)

Young’s Literal Translation

World English Bible

Darby Translation

Douay-Rheims

Analytics Cookies