King James Version

Judges 12:10

Then died Ibzan, and was buried at Bethlehem.

Study

Hebrew

Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.

וַיָּ֣מָתvayamatand dieמוּתconjunction, verb, qal, sequential imperfect, 3rd person, masculine, singular — “and die”, the next action in the storyH4191to die (literally or figuratively); causatively, to kill[idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) w…אִבְצָ֔ןivtsanIbzanאִבְצָןnoun, proper name — “Ibzan”H78Ibtsan, an IsraeliteIbzan.וַיִּקָּבֵ֖רvayiqaverand buryקָבַרconjunction, verb, niphal, sequential imperfect, 3rd person, masculine, singular — “and bury”, the next action in the storyH6912to inter[idiom] in any wise, bury(-ier).בְּבֵ֥יתbeveytin Bethlehemבֵּית לֶחֶםpreposition, noun, proper name — “in Bethlehem”H1035Beth-Lechem, a place in PalestineBethlehem.לָֽחֶםlachemBethlehemבֵּית לֶחֶםnoun, proper name — “Bethlehem”H1035Beth-Lechem, a place in PalestineBethlehem.

Jewish translation (JPS 1917)

and Ibzan died, and was buried at Beth-lehem.

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

And Ibzan died, and was buried at Beth-lehem.

Young’s Literal Translation

And Ibzan dieth, and is buried in Beth-Lehem.

World English Bible

Ibzan died, and was buried at Bethlehem.

Darby Translation

And Ibzan died, and was buried at Bethlehem.

Douay-Rheims

And he died, and was buried in Bethlehem.

Jewish Publication Society (1917)

and Ibzan died, and was buried at Beth-lehem.

Brenton’s Septuagint (1851), English

And Abaissan died, and was buried in Bethleem.

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Καὶ ἀπέθανεν Ἀβαισσὰν, καὶ ἐτάφη ἐν Βηθλεέμ.