King James Version

Joshua 12:20

The king of Shimronmeron, one; the king of Achshaph, one;

Study

Hebrew

Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.

מֶ֣לֶךְmelekhkingמֶלֶךְnoun, common, masculine, singular, construct — “king”, the of-form, joined to the next wordH4428a kingking, royal.שִׁמְר֤וֹןshimronShimon-meronשִׁמְרוֹן מְראוֹןnoun, proper name — “Shimon-meron”H8112Shimron-Meron, a place in PalestineShimon-meron.מְראוֹן֙meronShimon-meronשִׁמְרוֹן מְראוֹןnoun, proper name — “Shimon-meron”H8112Shimron-Meron, a place in PalestineShimon-meron.אֶחָ֔דechadfirstאֶחָדadjective, cardinal, masculine, singular, absolute — “first”, the ordinary formH259properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) firsta, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,מֶ֥לֶךְmelekhkingמֶלֶךְnoun, common, masculine, singular, construct — “king”, the of-form, joined to the next wordH4428a kingking, royal.אַכְשָׁ֖ףakhshafAchshaphאַכְשָׁףnoun, proper name — “Achshaph”H407Acshaph, a place in PalestineAchshaph.אֶחָֽדechadfirstאֶחָדadjective, cardinal, masculine, singular, absolute — “first”, the ordinary formH259properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) firsta, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,

Jewish translation (JPS 1917)

the king of Shimron-meron, one; the king of Achshaph, one;

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

the king of Shimron-meron, one; the king of Achshaph, one;

Young’s Literal Translation

The king of Shimron-Meron, one; The king of Achshaph, one;

World English Bible

the king of Shimron Meron, one; the king of Achshaph, one;

Darby Translation

the king of Shimron-meron, one; the king of Achshaph, one;

Douay-Rheims

The king of Semeron one, the king of Achsaph one,

Jewish Publication Society (1917)

the king of Shimron-meron, one; the king of Achshaph, one;

Brenton’s Septuagint (1851), English

the king of Symoön, the king of Mambroth, the king of Aziph,

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

βασιλέα Συμοὼν, βασιλέα Μαμβρὼθ, βασιλέα Ἀζὶφ,

American Standard Version (1901)

Young’s Literal Translation

World English Bible

Darby Translation

Douay-Rheims

Jewish Publication Society (1917)

Brenton’s Septuagint (1851), English

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Analytics Cookies