King James Version
John 12:45
And he that seeth me seeth him that sent me.
Study
Greek
Tap a word to see its meaning.
καὶkaiAndκαίconjunction — “And”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.Andὁhotheὁarticle, nominative, singular, masculine — “the”, the subject formG3588the, the definite article.θεωρῶνtheōrōnhe that seethθεωρέω (theōreō)verb, present active participle, nominative, singular, masculine — “he that seeth”, an ongoing or repeated actionG2334I look at, gaze, behold; I see, experience, discern; I partake of.he that seethἐμὲememeἐγώ (egō)personal pronoun, accusative, singular — “me”, the object formG1473I, the first-person pronoun.meθεωρεῖtheōreiseethθεωρέω (theōreō)verb, present active indicative, 3rd person singular — “seeth”, an ongoing or repeated actionG2334I look at, gaze, behold; I see, experience, discern; I partake of.seethτὸνtontheὁ (ho)article, accusative, singular, masculine — “the”, the object formG3588the, the definite article.πέμψαντάpempsantahim that sentπέμπω (pempō)verb, aorist active participle, accusative, singular, masculine — “him that sent”, a single actionG3992I send, transmit, permit to go, put forth.him that sentμεmeIἐγώ (egṓ)personal pronoun, accusative, singular — “I”, the object formG1473I, the first-person pronoun.Strong’s files this form under G3165 (μέ).me
Literal (Young’s Literal Translation)
and he who is beholding me, doth behold Him who sent me;
Compare Public-Domain Translations
The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901)
And he that beholdeth me beholdeth him that sent me.
Young’s Literal Translation
and he who is beholding me, doth behold Him who sent me;
World English Bible
He who sees me sees him who sent me .
Darby Translation
and he that beholds me, beholds him that sent me.
Douay-Rheims
And he that seeth me, seeth him that sent me.
Other Translations and Links
These open on the other site. This page stays the King James Version.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.