King James Version

Hebrews 6:2

Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.

Study

Greek

Tap a word to see its meaning.

The KJV’s Greek text (Textus Receptus) does not include “teaching” (διδαχὴν) before about laying here. The KJV’s Greek text (Textus Receptus) adds “about teaching” (διδαχῆς,) before about laying here.

βαπτισμῶνbaptismōnof baptismsβαπτισμός (baptismos)noun, genitive, plural, masculine — “of baptisms”, the of-formG909dipping, washing (of a ceremonial character).of baptismsδιδαχὴνdidachēnteachingδιδαχή (didachē)noun, accusative, singular, feminine — “teaching”, the object formG1322teaching, doctrine, what is taught.This verse uses “teaching”.ἐπιθέσεώςepitheseōsof laying onἐπίθεσις (epithesis)noun, genitive, singular, feminine — “of laying on”, the of-formG1936a laying on; an attack, assault.of laying onτεteandτέconjunction — “and”G5037and, both.This verse uses “and”.andχειρῶνcheirōnhandχείρ (cheir)noun, genitive, plural, feminine — “hand”, the of-formG5495a hand.ἀναστάσεώςanastaseōsof resurrectionἀνάστασις (anastasis)noun, genitive, singular, feminine — “of resurrection”, the of-formG386a rising again, resurrection.This verse uses “resurrection”.of resurrectionτεteandτέconjunction — “and”G5037and, both.This verse uses “and”.νεκρῶνnekrōnof the deadνεκρός (nekros)adjective, genitive, plural, masculine — “of the dead”, the of-formG3498(a) adj: dead, lifeless, subject to death, mortal, (b) noun: a dead body, a corpse.This verse uses “dead”.of the deadκαὶkaiandκαίconjunction — “and”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.andκρίματοςkrimatosjudgmentκρίμα (krima)noun, genitive, singular, neuter — “judgment”, the of-formG2917(a) a judgment, a verdict; sometimes implying an adverse verdict, a condemnation, (b) a case at law, a lawsuit.judgmentαἰωνίουaiōnioueternalαἰώνιος (aiōnios)adjective, genitive, singular, neuter — “eternal”, the of-formG166age-long, and therefore: practically eternal, unending; partaking of the character of that which lasts for an age, as contrasted with that which is brief and fleeting.This verse uses “eternal”.

Textus Receptus Words Not in the SBL Text

διδαχῆςdidachēsOf the doctrineδιδαχή (didachē)noun, genitive, singular, feminine — “Of the doctrine”, the of-formG1322teaching, doctrine, what is taught.This verse uses “doctrine”.

Literal (Young’s Literal Translation)

of the teaching of baptisms, of laying on also of hands, of rising again also of the dead, and of judgment age-during,

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

of the teaching of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.

Young’s Literal Translation

of the teaching of baptisms, of laying on also of hands, of rising again also of the dead, and of judgment age-during,

World English Bible

of the teaching of baptisms, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment.

Darby Translation

of [the] doctrine of washings, and of imposition of hands, and of resurrection of [the] dead, and of eternal judgment;

Douay-Rheims

Of the doctrine of baptisms, and imposition of hands, and of the resurrection of the dead, and of eternal judgment.

American Standard Version (1901)

Young’s Literal Translation

World English Bible

Darby Translation

Douay-Rheims

Analytics Cookies