In Hebrews 12 of Hebrews .
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
Save Verse Share Study Greek Tap a word to see its meaning.
οὔπω oupō not yet οὔπω oupō not yet οὔπω adverb — “not yet” G3768 not yet. not yet μέχρις mechris unto μέχρις mechris unto μέχρι(ς) preposition — “unto” G3360 as far as, until, even to. unto αἵματος haimatos blood αἵματος haimatos blood αἷμα (haima) noun, genitive, singular, neuter — “blood”, the of-form G129 blood (especially as shed). blood ἀντικατέστητε antikatestēte to resist ἀντικατέστητε antikatestēte to resist ἀντικαθίστημι (antikathistēmi) verb, aorist active indicative, 2nd person plural — “to resist”, a single action G478 I resist, supersede, replace, oppose. πρὸς pros against πρὸς pros against πρός preposition — “against” G4314 to, towards, with. against τὴν tēn the τὴν tēn the ὁ (ho) article, accusative, singular, feminine — “the”, the object form G3588 the, the definite article. ἁμαρτίαν hamartian sin ἁμαρτίαν hamartian sin ἁμαρτία (hamartia) noun, accusative, singular, feminine — “sin”, the object form G266 prop: missing the mark; hence: (a) guilt, sin, (b) a fault, failure (in an ethical sense), sinful deed. sin ἀνταγωνιζόμενοι, antagōnizomenoi to struggle ἀνταγωνιζόμενοι antagōnizomenoi to struggle ἀνταγωνίζομαι (antagōnizomai) verb, present middle participle, nominative, plural, masculine — “to struggle”, an ongoing or repeated action G464 I resist, strive against, contend. Literal (Young’s Literal Translation)
Not yet unto blood did ye resist — with the sin striving;
Compare Public-Domain Translations The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901) Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin:
Young’s Literal Translation Not yet unto blood did ye resist — with the sin striving;
World English Bible You have not yet resisted to blood, striving against sin.
Darby Translation Ye have not yet resisted unto blood, wrestling against sin.
Douay-Rheims For you have not yet resisted unto blood, striving against sin:
Other Translations and Links These open on the other site. This page stays the King James Version.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.