King James Version

Hebrews 10:6

In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.

Study

Greek

Tap a word to see its meaning.

ὁλοκαυτώματαholokautōmataIn burnt offeringsὁλοκαύτωμα (holokautōma)noun, accusative, plural, neuter — “In burnt offerings”, the object formG3646a whole burnt offering.In burnt offeringsκαὶkaiandκαίconjunction — “and”G2532and, even, also, namely.This verse uses “and”.andπερὶperisacrifices forπερίpreposition — “sacrifices for”G4012(a) gen: about, concerning, (b) acc: around.sacrifices forἁμαρτίαςhamartiassinἁμαρτία (hamartia)noun, genitive, singular, feminine — “sin”, the of-formG266prop: missing the mark; hence: (a) guilt, sin, (b) a fault, failure (in an ethical sense), sinful deed.sinοὐκouknoοὐ (ou)adverb — “no”G3756no, not.noεὐδόκησαςeudokēsaspleasureεὐδοκέω (eudokeō)verb, aorist active indicative, 2nd person singular — “pleasure”, a single actionG2106I am well-pleased, think it good, am resolved.pleasure

Literal (Young’s Literal Translation)

in burnt-offerings, and concerning sin-offerings, Thou didst not delight,

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

In whole burnt offerings and sacrifices for sin thou hadst no pleasure:

Young’s Literal Translation

in burnt-offerings, and concerning sin-offerings, Thou didst not delight,

World English Bible

You had no pleasure in whole burnt offerings and sacrifices for sin.

Darby Translation

Thou tookest no pleasure in burnt-offerings and sacrifices for sin.

Douay-Rheims

Holocausts for sin did not please thee.

American Standard Version (1901)

Young’s Literal Translation

World English Bible

Darby Translation

Douay-Rheims

Analytics Cookies