King James Version

Ezra 2:49

The children of Uzza, the children of Paseah, the children of Besai,

Study

Hebrew

Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.

בְּנֵיbenesonבֵּןnoun, common, masculine, plural, construct — “son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […עֻזָּ֥אuzaUzzaעֻזָּאnoun, proper name — “Uzza”H5798Uzza or Uzzah, the name of five IsraelitesUzza, Uzzah.בְנֵיvenesonבֵּןnoun, common, masculine, plural, construct — “son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […פָסֵ֖חַfasechaPaseahפָּסֵחַnoun, proper name — “Paseah”H6454Paseach, the name of two IsraelitesPaseah, Phaseah.בְּנֵ֥יbenesonבֵּןnoun, common, masculine, plural, construct — “son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […בֵסָֽיvesayBesaiבְּסַיnoun, proper name — “Besai”H1153Besai, one of the NethinimBesai.

Jewish translation (JPS 1917)

the children of Uzza, the children of Paseah, the children of Besai;

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

the children of Uzza, the children of Paseah, the children of Besai,

Young’s Literal Translation

Sons of Uzza, sons of Paseah, sons of Besai,

World English Bible

the children of Uzza, the children of Paseah, the children of Besai,

Darby Translation

the children of Uzza, the children of Phaseah, the children of Besai,

Douay-Rheims

The children of Asa, the children of Phasea, the children of Besee,

Jewish Publication Society (1917)

the children of Uzza, the children of Paseah, the children of Besai;

Brenton’s Septuagint (1851), English

the children of Azo, the children of Phase, the children of Basi,

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

υἱοὶ Ἀζὼ, υἱοὶ Φασὴ, υἱοὶ Βασὶ,