King James Version

Ezra 10:43

Of the sons of Nebo; Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jadau, and Joel, Benaiah.

Study

Hebrew

Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.

מִבְּנֵ֖יmibnefrom sonבֵּןpreposition, noun, common, masculine, plural, construct — “from son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […נְב֑וֹnevvoNeboנְבוֹnoun, proper name — “Nebo”H5015Nebo, the name of a Babylonian deity, also of a mountain in Moab, and of a place in PalestineNebo.יְעִיאֵ֤לyeielJeielיְעִיאֵלnoun, proper name — “Jeiel”H3273Jeiel, the name of six IsraelitesJeiel, Jehiel. Compare H3262 (יְעוּאֵל).מַתִּתְיָה֙matityahMattithiah. nמַתִּתְיָהnoun, proper name — “Mattithiah. n”H4993Mattithjah, the name of four IsraelitesMattithiah. nזָבָ֣דzavadZabadזָבָדnoun, proper name — “Zabad”H2066Zabad, the name of seven IsraelitesZabad.זְבִינָ֔אzevinaZebinaזְבִינָאnoun, proper name — “Zebina”H2081Zebina, an IsraeliteZebina.ידוydvIddoיִדּוֹnoun, proper name — “Iddo”H3035Jiddo, an IsraeliteIddo.יַדַּ֥יyadayIddoיִדּוֹnoun, proper name — “Iddo”H3035Jiddo, an IsraeliteIddo.וְיוֹאֵ֖לveyoeland Joelיוֹאֵלconjunction, noun, proper name — “and Joel”H3100Joel, the name of twelve IsraelitesJoel.בְּנָיָֽהbenayahBenaiahבְּנָיָהnoun, proper name — “Benaiah”H1141Benajah, the name of twelve IsraelitesBenaiah.

Jewish translation (JPS 1917)

Of the sons of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jaddai, and Joel, Benaiah.

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

Of the sons of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Iddo, and Joel, Benaiah.

Young’s Literal Translation

Of the sons of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jadau, and Joel, Benaiah;

World English Bible

Of the sons of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Iddo, Joel, and Benaiah.

Darby Translation

Of the children of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jaddai, and Joel, Benaiah.

Douay-Rheims

Of the sons of Nebo, Jehiel, Mathathias, Zabad, Zabina, Jeddu, and Joel, and Banaia.

Jewish Publication Society (1917)

Of the sons of Nebo: Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jaddai, and Joel, Benaiah.

Brenton’s Septuagint (1851), English

Of the sons of Nabu; Jael, Matthanias, Zabad, Zebennas, Jadai, and Joel, and Banaia.

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Ἀπὸ υἱῶν Ναβοὺ, Ἰαὴλ, Ματθανίας, Ζαβὰδ, Ζεβεννὰς, Ἰαδαὶ, καὶ Ἰωὴλ, καὶ Βαναία.