King James Version

Ezra 10:21

And of the sons of Harim; Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.

Study

Hebrew

Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.

וּמִבְּנֵ֖יumibneand from sonבֵּןconjunction, preposition, noun, common, masculine, plural, construct — “and from son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […חָרִ֑םcharimHarimחָרִםnoun, proper name — “Harim”H2766Charim, an IsraeliteHarim.מַעֲשֵׂיָ֤הmaaseyahMaaseiahמַעֲשֵׂיָהnoun, proper name — “Maaseiah”H4641Maasejah, the name of sixteen IsraelitesMaaseiah.וְאֵֽלִיָּה֙veeliyahand Elijahאֵלִיָּהconjunction, noun, proper name — “and Elijah”H452Elijah, the name of the famous prophet and of two other IsraelitesElijah, Eliah.וּֽשְׁמַֽעְיָ֔הushemayahand Shemaiahשְׁמַעְיָהconjunction, noun, proper name — “and Shemaiah”H8098Shemajah, the name of twenty-five IsraelitesShemaiah.וִיחִיאֵ֖לvichieland Jehielיְחִיאֵלconjunction, noun, proper name — “and Jehiel”H3171Jechiel (or Jechavel), the name of eight IsraelitesJehiel.וְעֻזִיָּֽהveuziyahand Uzziahעֻזִּיָּהconjunction, noun, proper name — “and Uzziah”H5818Uzzijah, the name of five IsraelitesUzziah.

Jewish translation (JPS 1917)

And of the sons of Harim: Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

And of the sons of Harim: Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.

Young’s Literal Translation

and of the sons of Harim: Masseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah;

World English Bible

Of the sons of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.

Darby Translation

And of the children of Harim: Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.

Douay-Rheims

And of the sons of Harim, Maasia, and Elia, and Semeia, and Jehiel, and Ozias.

Jewish Publication Society (1917)

And of the sons of Harim: Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.

Brenton’s Septuagint (1851), English

And of the sons of Eram; Masael, and Elia, and Samaia, and Jeel, and Ozia.

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Καὶ ἀπὸ υἱῶν Ἠρὰμ, Μασαὴλ, καὶ Ἐλία, καὶ Σαμαΐα, καὶ Ἰεὴλ, καὶ Ὀζία.

American Standard Version (1901)

Young’s Literal Translation

World English Bible

Darby Translation

Douay-Rheims

Jewish Publication Society (1917)

Brenton’s Septuagint (1851), English

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Analytics Cookies