In Ezekiel 1 of Ezekiel .
And every one had four faces, and every one had four wings.
Save Verse Share Study Hebrew Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.
וְאַרְבָּעָ֥ה vearbaah and four וְאַרְבָּעָ֥ה vearbaah and four אַרְבַּע conjunction, adjective, cardinal, masculine, singular, absolute — “and four”, the ordinary form H702 four four. פָנִ֖ים fanim a- fore פָנִ֖ים fanim a- fore פָּנִים noun, common, both genders, plural, absolute — “a- fore”, the ordinary form H6440 the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-… לְאֶחָ֑ת leechat to first לְאֶחָ֑ת leechat to first אֶחָד preposition, adjective, cardinal, feminine, singular, absolute — “to first”, the ordinary form H259 properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together, וְאַרְבַּ֥ע vearba and four וְאַרְבַּ֥ע vearba and four אַרְבַּע conjunction, adjective, cardinal, feminine, singular, absolute — “and four”, the ordinary form H702 four four. כְּנָפַ֖יִם kenafayim wing כְּנָפַ֖יִם kenafayim wing כָּנָף noun, common, feminine, dual, absolute — “wing”, the ordinary form H3671 an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle [phrase] bird, border, corner, end, feather(-ed), [idiom] flying, [phrase] (one an-) other, overspreading, [idiom] quarters, skirt, [idiom] sort, uttermost part, wing(-ed). לְאַחַ֥ת leachat to first לְאַחַ֥ת leachat to first אֶחָד preposition, adjective, cardinal, feminine, singular, absolute — “to first”, the ordinary form H259 properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together, לָהֶֽם ׃ lahem to לָהֶֽם lahem to לָהֶֽם preposition, suffix, pronominal, 3rd person, masculine, plural — “to” to Jewish translation (JPS 1917)
And every one had four faces, and every one of them had four wings.
Compare Public-Domain Translations The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901) and every one had four faces, and every one of them had four wings.
Young’s Literal Translation and four faces [are] to each, and four wings [are] to each of them,
World English Bible Everyone had four faces, and each one of them had four wings.
Darby Translation And every one had four faces, and every one of them had four wings.
Douay-Rheims Every one had four faces, and every one four wings.
Jewish Publication Society (1917) And every one had four faces, and every one of them had four wings.
Brenton’s Septuagint (1851), English And each one had four faces, and each one had four wings.
Septuagint (Brenton’s Greek, 1851) Καὶ τέσσαρα πρόσωπα τῷ ἑνὶ, καὶ τέσσαρες πτέρυγες τῷ ἑνί.
Other Translations and Links These open on the other site. This page stays the King James Version.
Jewish texts of this verse
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.