King James Version

Exodus 16:36

Now an omer is the tenth part of an ephah.

Study

Hebrew

Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.

וְהָעֹ֕מֶרvehaomerand the omerעֹמֶרconjunction, definite article, noun, common, masculine, singular, absolute — “and the omer”, the ordinary formH6016properly, a heap, i.e. a sheaf; also an omer, as a dry measureomer, sheaf.עֲשִׂרִ֥יתasirittenthעֲשִׂירִיadjective, ordinal, feminine, singular, construct — “tenth”, the of-form, joined to the next wordH6224tenth; by abbreviation, tenth month or (feminine) parttenth (part).הָאֵיפָ֖הhaeyfahthe ephahאֵיפָהdefinite article, noun, common, feminine, singular, absolute — “the ephah”, the ordinary formH374an ephah or measure for grain; hence, a measure in generalephah, (divers) measure(-s).הֽוּאhuas for herהוּאpronoun, personal, 3rd person, masculine, singular — “as for her”H1931he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or arehe, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.

Jewish translation (JPS 1917)

Now an omer is the tenth part of an ephah.

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

Now an omer is the tenth part of an ephah.

Young’s Literal Translation

and the omer is a tenth of the ephah.

World English Bible

Now an omer is one tenth of an ephah.

Darby Translation

Now an omer is the tenth [part] of an ephah.

Douay-Rheims

Now a gomor is the tenth part of an ephi.

Jewish Publication Society (1917)

Now an omer is the tenth part of an ephah.

Brenton’s Septuagint (1851), English

Now the homer was the tenth part of three measures.

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Τὸ δὲ γομὸρ τὸ δέκατον τῶν τριῶν μέτρων ἦν.

American Standard Version (1901)

Young’s Literal Translation

World English Bible

Darby Translation

Douay-Rheims

Jewish Publication Society (1917)

Brenton’s Septuagint (1851), English

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Analytics Cookies