In 1 Corinthians 2 of 1 Corinthians .
That your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of God.
Save Verse Share Study Greek Tap a word to see its meaning.
ἵνα hina That ἵνα hina That ἵνα conjunction — “That” G2443 in order that, so that. That ἡ hē the ἡ hē the ὁ (ho) article, nominative, singular, feminine — “the”, the subject form G3588 the, the definite article. πίστις pistis faith πίστις pistis faith πίστις noun, nominative, singular, feminine — “faith”, the subject form G4102 faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. This verse uses “faith”. faith ὑμῶν humōn you ὑμῶν humōn you σύ (su) personal pronoun, genitive, plural — “you”, the of-form G4771 you. μὴ mē not μὴ mē not μή adverb — “not” G3361 not, lest. This verse uses “not”. not ᾖ ē stand ᾖ ē stand εἰμί (eimi) verb, present active subjunctive, 3rd person singular — “stand”, an ongoing or repeated action G1510 I am, exist. stand ἐν en in ἐν en in ἐν preposition — “in” G1722 in, on, among. in σοφίᾳ sophia wisdom σοφίᾳ sophia wisdom σοφία noun, dative, singular, feminine — “wisdom”, the to- or for-form G4678 wisdom, insight, skill (human or divine), intelligence. the wisdom ἀνθρώπων anthrōpōn of men ἀνθρώπων anthrōpōn of men ἄνθρωπος (anthrōpos) noun, genitive, plural, masculine — “of men”, the of-form G444 a man, one of the human race. of men ἀλλ’ all but ἀλλ’ all but ἀλλά (alla) conjunction — “but” G235 but, except, however. This verse uses “but”. but ἐν en in ἐν en in ἐν preposition — “in” G1722 in, on, among. in δυνάμει dunamei power δυνάμει dunamei power δύναμις (dunamis) noun, dative, singular, feminine — “power”, the to- or for-form G1411 (a) physical power, force, might, ability, efficacy, energy, meaning (b) plur: powerful deeds, deeds showing (physical) power, marvelous works. This verse uses “power”. the power θεοῦ. theou of God θεοῦ theou of God θεός (theos) noun, genitive, singular, masculine — “of God”, the of-form G2316 (a) God, (b) a god, generally. This verse uses “God”. of God Literal (Young’s Literal Translation)
that your faith may not be in the wisdom of men, but in the power of God.
Compare Public-Domain Translations The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901) that your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of God.
Young’s Literal Translation that your faith may not be in the wisdom of men, but in the power of God.
World English Bible that your faith wouldn’t stand in the wisdom of men, but in the power of God.
Darby Translation that your faith might not stand in men's wisdom, but in God's power.
Douay-Rheims That your faith might not stand on the wisdom of men, but on the power of God.
Other Translations and Links These open on the other site. This page stays the King James Version.
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.