Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.
In the Hebrew text this line is 1 Chronicles 6:21.
בֶּןbensonבֵּןnoun, common, masculine, singular, construct — “son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […אֶלְקָנָה֙elqanahElkanahאֶלְקָנָהnoun, proper name — “Elkanah”H511Elkanah, the name of several IsraelitesElkanah.בֶּןbensonבֵּןnoun, common, masculine, singular, construct — “son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […יוֹאֵ֔לyoelJoelיוֹאֵלnoun, proper name — “Joel”H3100Joel, the name of twelve IsraelitesJoel.בֶּןbensonבֵּןnoun, common, masculine, singular, construct — “son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […עֲזַרְיָ֖הazaryahAzariahעֲזַרְיָהnoun, proper name — “Azariah”H5838Azarjah, the name of nineteen IsraelitesAzariah.בֶּןbensonבֵּןnoun, common, masculine, singular, construct — “son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […צְפַנְיָֽהtsefanyahZephaniahצְפַנְיָהnoun, proper name — “Zephaniah”H6846Tsephanjah, the name of four IsraelitesZephaniah.
Jewish translation (JPS 1917)
(6-21) the son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah;
Compare Public-Domain Translations
The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.
American Standard Version (1901)
the son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah,
Young’s Literal Translation
son of Elkanah, son of Joel, son of Azariah, son of Zephaniah,
World English Bible
the son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah,
Darby Translation
the son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah,
Douay-Rheims
The son of Elcana, the son of Johel, the son of Azarias, the son of Sophonias,
Jewish Publication Society (1917)
(6-21) the son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah;
Brenton’s Septuagint (1851), English
the son of Helcana, the son of Joel, the son of Azarias, the son of Japhanias,
The King James Version (1769) is in the public domain in the United States.
Copied
Analytics Cookies
With your permission, Apologetics Wiki uses Google Analytics to count visits and see which pages are read.
The site works the same if you decline. Privacy Policy