King James Version

1 Chronicles 26:22

The sons of Jehieli; Zetham, and Joel his brother, which were over the treasures of the house of the LORD.

Study

Hebrew

Tap a word to see its meaning. Words run left to right in English reading order.

בְּנֵ֖יbenesonבֵּןnoun, common, masculine, plural, construct — “son”, the of-form, joined to the next wordH1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)[phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, […יְחִֽיאֵלִ֑יyechieliJehieliיְחִיאֵלִיnoun, proper name — “Jehieli”H3172a Jechielite or descendant of JechielJehieli.זֵתָם֙zetamZethamזֵתָםnoun, proper name — “Zetham”H2241Zetham, an IsraeliteZetham.וְיוֹאֵ֣לveyoeland Joelיוֹאֵלconjunction, noun, proper name — “and Joel”H3100Joel, the name of twelve IsraelitesJoel.אָחִ֔יוachivbrother ; kindredאָחnoun, common, masculine, singular, construct, suffix, pronominal, 3rd person, masculine, singular — “brother ; kindred”, the of-form, joined to the next wordH251a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.עַלalaboveעַלpreposition — “above”H5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsabove, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of,…אֹצְר֖וֹתotserotarmoryאוֹצָרnoun, common, masculine, plural, construct — “armory”, the of-form, joined to the next wordH214a depositoryarmory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house) (-y).בֵּ֥יתbeytfamilyבַּיִתnoun, common, masculine, singular, construct — “family”, the of-form, joined to the next wordH1004a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web,…יְהוָֽהyehvahJehovahיְהֹוָהnoun, proper name — “Jehovah”H3068Jehovah, Jewish national name of GodJehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה).

Jewish translation (JPS 1917)

The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasuries of the house of the LORD.

Compare Public-Domain Translations

The King James Version remains the text of this page and the canonical URL.

American Standard Version (1901)

The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of the house of Jehovah.

Young’s Literal Translation

Sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of the house of Jehovah,

World English Bible

The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of Yahweh’s house.

Darby Translation

the sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasures of the house of Jehovah.

Douay-Rheims

The sons of Jehieli: Zathan and Joel, his brethren over the treasures of the house of the Lord,

Jewish Publication Society (1917)

The sons of Jehieli: Zetham, and Joel his brother, over the treasuries of the house of the LORD.

Brenton’s Septuagint (1851), English

The sons of Jeiel were Zethom, and Joel; brethren who were over the treasures of the house of the Lord.

Septuagint (Brenton’s Greek, 1851)

Υἱοὶ Ἰεϊὴλ Ζεθὸμ καὶ Ἰωὴλ, οἱ ἀδελφοὶ ἐπὶ τῶν θησαυρῶν οἴκου Κυρίου.